🌟 화문석 (花紋席)

คำนาม  

1. 꽃무늬를 넣어서 짠 돗자리.

1. เสื่อลายดอกไม้, เสื่อที่มีลายดอกไม้: เสื่อที่สานขึ้นโดยใส่ลวดลายดอกไม้ลงไป

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 화문석을 깔다.
    Lay the granite.
  • 화문석을 사다.
    Buy a fossil.
  • 화문석을 짜다.
    Weave a fossil.
  • 화문석을 펴다.
    Spread the fossil.
  • 화문석 위에 앉다.
    Sitting on a fossil.
  • 우리는 마루에 화문석을 펴고 누워 시원한 바람을 맞았다.
    We lay on the floor with our wreaths outstretched, facing the cool breeze.
  • 예부터 강화도에서 만들어진 화문석은 품질이 좋기로 유명하다.
    Hwamunseok made in ganghwa island from ancient times is famous for its high quality.
  • 화문석은 꽃무늬가 특히나 멋지네요.
    This floral stone has a particularly nice floral design.
    네, 직접 한 올씩 손으로 엮어낸 것이랍니다.
    Yeah, they're hand-knitted.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 화문석 (화문석) 화문석이 (화문서기) 화문석도 (화문석또) 화문석만 (화문성만)

Start

End

Start

End

Start

End


การเมือง (149) การบอกการแต่งกาย (110) ปัญหาสังคม (67) การใช้บริการร้านขายยา (10) ชีวิตในที่ทำงาน (197) ภูมิอากาศ (53) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การท่องเที่ยว (98) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) กีฬา (88) จิตวิทยา (191) กฎหมาย (42) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การบอกเวลา (82) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) ภาษา (160) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การขอบคุณ (8) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) ความรักและการแต่งงาน (28) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การเล่าความผิดพลาด (28) การแสดงและการรับชม (8)