🌟 호통치다

คำกริยา  

1. 크게 꾸짖거나 혼을 내다.

1. ตวาด, ตะคอก, เอ็ดตะโร, ดุด่า: ตำหนิใหญ่หรือต่อว่า

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 자주 호통치다.
    Blow often.
  • 크게 호통치다.
    Give a loud cry.
  • 한바탕 호통치다.
    A bawl.
  • 아버지는 아이가 나쁜 행동을 할 때마다 호통치며 벌을 주었다.
    The father bawled and punished the child whenever he did something bad.
  • 김 사장이 크게 호통치자 박 대리의 얼굴은 점점 붉게 달아올랐다.
    When kim roared loudly, park's face grew redder and redder.
  • 너 이놈의 자식, 또 사고 칠 거면 지금 짐 싸서 나가.
    You son of a bitch, if you're going to get into trouble again, pack up and get out now.
    아유, 여보. 너무 호통치지 마세요. 애가 놀라겠어요.
    Oh, honey, don't yell at me too much. he's going to be surprised.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 호통치다 (호통치다) 호통치어 (호통치어호통치여) 호통쳐 (호통처) 호통치니 ()

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


มนุษยสัมพันธ์ (255) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) จิตวิทยา (191) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การบอกวันที่ (59) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) วัฒนธรรมมวลชน (82) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) สถาปัตยกรรม (43) การทักทาย (17) อากาศและฤดูกาล (101) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) ศิลปะ (76) ปัญหาสังคม (67) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การโทรศัพท์ (15) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การอธิบายอาหาร (78) สื่อมวลชน (47) ภูมิอากาศ (53) การเล่าความผิดพลาด (28) ศิลปะ (23)