🌟 휘적휘적하다
คำกริยา
1. 걸을 때에 두 팔을 자꾸 휘젓다.
1. แกว่ง: แกว่งแขนทั้งสองข้างบ่อย ๆ เวลาเดิน
-
휘적휘적하는 팔.
Fluttering arms. -
휘적휘적하며 걷다.
Walk with a swagger. -
왼팔을 휘적휘적하다.
Whistle the left arm. -
거칠게 휘적휘적하다.
Roughly whirling. -
크게 휘적휘적하다.
Flutter greatly. -
덩치 큰 사내가 팔을 휘적휘적하고 걸어 들어오자 다들 무서워하는 눈치였다.
Everyone seemed scared as the big man walked in with his arms fluttering. -
승규가 팔을 휘적휘적하며 여유롭게 정원을 거닐고 있었다.
Seung-gyu was walking leisurely in the garden, swinging his arms. -
♔
주눅 들지 말고 당당하게 걸어 봐요.
Don't be intimidated and walk confidently.
♕ 어깨를 펴고 팔을 휘적휘적하면 좀 더 당당해 보일까?
Would i look more confident if i straighten my shoulders and swirl my arms?
คำพ้องความหมาย
휘적거리다: 걸을 때에 두 팔을 자꾸 휘젓다.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 휘적휘적하다 (
휘저퀴저카다)
📚 คำแผลง: • 휘적휘적: 걸을 때에 두 팔을 자꾸 휘젓는 모양.
• การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ศิลปะ (23) • การใช้การคมนาคม (124) • จิตวิทยา (191) • การขอโทษ (7) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การขอบคุณ (8) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • สถาปัตยกรรม (43) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การบอกเวลา (82) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • งานครอบครัว (57) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ภาษา (160) • การนัดหมาย (4) • งานบ้าน (48) • การสั่งอาหาร (132) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • อากาศและฤดูกาล (101) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ศาสนา (43) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ภูมิอากาศ (53)