🌟 이탓저탓
คำนาม
1. 이런저런 일을 변명이나 핑계로 삼음.
1. การแก้ตัวอย่างโน้นอย่างนี้, การอ้างอย่างนั้นอย่างนี้: การแก้ตัวหรือถือโทษเรื่องโน้นเรื่องนี้
-
이탓저탓을 늘어놓다.
Blame this and that. -
이탓저탓을 하다.
Blame this and that. -
이탓저탓 말이 많다.
There's a lot to say about this and that. -
이탓저탓 변명하다.
This and that excuse. -
이탓저탓 핑계를 대다.
Give this and that excuse. -
약속을 어긴 친구는 이탓저탓만 하며 사과조차 하지 않았다.
The friend who broke his promise blamed one thing or another and did not even apologize. -
동생은 성적이 떨어진 것에 대해서 이탓저탓 핑계만 늘어놓았다.
My brother made one excuse or another for his poor grades. -
♔
쟤가 먼저 시비를 걸어서 싸운 거예요.
He started the fight.
♕ 이탓저탓 변명하지 말고 네 잘못을 반성하도록 해.
Don't make excuses for this and that, but reflect on your mistakes.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 이탓저탓 (
이탇쩌탇) • 이탓저탓이 (이탇쩌타시) • 이탓저탓도 (이탇쩌탇또) • 이탓저탓만 (이탇쩌탄만)
📚 คำแผลง: • 이탓저탓하다: 이런저런 일을 변명이나 핑계로 삼다.
🌷 ㅇㅌㅈㅌ: Initial sound 이탓저탓
-
ㅇㅌㅈㅌ (
이탓저탓
)
: 이런저런 일을 변명이나 핑계로 삼음.
คำนาม
🌏 การแก้ตัวอย่างโน้นอย่างนี้, การอ้างอย่างนั้นอย่างนี้: การแก้ตัวหรือถือโทษเรื่องโน้นเรื่องนี้
• การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ความรักและการแต่งงาน (28) • งานอดิเรก (103) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • งานบ้าน (48) • กฎหมาย (42) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การบอกวันที่ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • สถาปัตยกรรม (43) • การใช้การคมนาคม (124) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • วัฒนธรรมการกิน (104) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การท่องเที่ยว (98) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การคบหาและการสมรส (19) • การแสดงและการรับชม (8) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ปัญหาสังคม (67) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การเล่าความผิดพลาด (28) • กีฬา (88)