🌟 그만치

คำวิเศษณ์  

1. 그러한 정도로. 또는 그만한 정도로.

1. มากเท่านั้น, ขนาดนั้น, ถึงขนาดนั้น: ในระดับที่ทำไปเท่านั้น หรือในระดับนั้น

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 나는 동생의 두 배나 먹고도 그만치 먹어서는 배가 안 찼다.
    I ate twice as much as my brother, but not enough.
  • 집에 등을 새로 달았더니 어찌나 밝은지 눈이 부실 지경이야.
    I've got a new light at home, and it's so bright that i can barely see it.
    아무렴, 그만치 밝다고? 말도 안 돼.
    By the way, you're as bright as you think? no way.
คำพ้องความหมาย 그만큼: 그러한 정도로. 또는 그만한 정도로.
작은말 고만치: 고만한 정도로.
คำเพิ่มเติม 이만치: 이러한 정도로. 또는 이만한 정도로.
คำเพิ่มเติม 저만치: 저러한 정도로. 또는 저만한 정도로., 어느 정도 떨어진 곳으로.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 그만치 (그만치)

🗣️ 그만치 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End


การอธิบายอาหาร (78) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) ศาสนา (43) สื่อมวลชน (47) ความรักและการแต่งงาน (28) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) งานครอบครัว (57) การเมือง (149) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) มนุษยสัมพันธ์ (52) การท่องเที่ยว (98) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การเล่าความผิดพลาด (28) มนุษยสัมพันธ์ (255) การสั่งอาหาร (132) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การคบหาและการสมรส (19) การใช้การคมนาคม (124) การชมภาพยนตร์ (105) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) วัฒนธรรมมวลชน (82) การแนะนำ(ตนเอง) (52) จิตวิทยา (191) ประวัติศาสตร์ (92) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) วัฒนธรรมการกิน (104)