🌟 저만저만하다
คำคุุณศัพท์
1. 여럿이 큰 차이가 없이 저만한 정도로 비슷비슷하다.
1. เหมือน ๆ กัน, พอ ๆ กัน, เท่า ๆ กัน: หลาย ๆ สิ่ง คล้ายคลึงกันในระดับเช่นนั้นอย่างไม่มีความแตกต่างมาก
-
능력이 저만저만하다.
Ability is as great as that. -
색이 저만저만하다.
The color is as big as that. -
생각이 저만저만하다.
That's what i'm thinking. -
크기가 저만저만하다.
That's the size of it is. -
키가 저만저만하다.
He is as tall as he is. -
모두 저만저만하다.
They're all the same. -
전부 저만저만하다.
They're all as big as me. -
과일이 다 저만저만해서 아무 것이나 골라도 되겠다.
All the fruits are as big as me, so you can pick anything. -
유민이와 언니는 생김새가 저만저만해서 사람들이 헷갈려 한다.
Yoomin and her sister are so handsome that people are confused. -
추천해 드린 책은 수준이 모두 저만저만하니 읽기 어렵지 않을 거예요.
The recommended books are all my own, so it won't be hard to read. -
♔
이번에 사고를 친 아이들이 전부 친구더라고요.
All the kids in the accident were friends.
♕ 저만저만한 애들끼리 몰려 다니다 사고를 친 건가 봐요.
Kids as big as me are swarming around. i must have had an accident.
คำเพิ่มเติม
그만그만하다: 여럿이 큰 차이가 없이 비슷비슷하다.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 저만저만하다 (
저만저만하다) • 저만저만한 (저만저만한) • 저만저만하여 (저만저만하여) 저만저만해 (저만저만해) • 저만저만하니 (저만저만하니) • 저만저만합니다 (저만저만함니다)
• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ศิลปะ (76) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การคบหาและการสมรส (19) • ความรักและการแต่งงาน (28) • สุขภาพ (155) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การบอกการแต่งกาย (110) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การขอบคุณ (8) • การสั่งอาหาร (132) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ศิลปะ (23) • ประวัติศาสตร์ (92) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบอกเวลา (82) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การศึกษา (151) • การบอกวันที่ (59) • การท่องเที่ยว (98) • กฎหมาย (42) • ระบบสังคม (81)