🔍 Search:
🌟 @ Name [🌏ภาษาไทย]
-
이
☆
คำนามไม่อิสระ
-
1
‘사람’을 나타내는 말.
1 คน: คำพูดที่หมายถึงคน
-
1
‘사람’을 나타내는 말.
-
개
คำนาม
-
1
윷놀이에서, 윷짝 두 개만 엎어진 경우를 이르는 말.
1 แค: คำที่ใช้เรียกในการละเล่นยุด ในกรณีไม้ที่ใช้ในการเล่นคว่ำลงแค่สองอัน
-
1
윷놀이에서, 윷짝 두 개만 엎어진 경우를 이르는 말.
-
적
คำนามไม่อิสระ
-
1
그 일이 이루어지고 있거나 그 상태가 나타나 있는 때. 또는 지나간 어떤 때.
1 เคย: ตอนที่เรื่องนั้นๆ กำลังบรรลุขึ้นอยู่หรือสภาพนั้นๆ ได้ปรากฎออก หรือตอนใดๆ ที่ผ่านไปแล้ว
-
1
그 일이 이루어지고 있거나 그 상태가 나타나 있는 때. 또는 지나간 어떤 때.
-
단과 대학
(單科大學)
None
-
1
비슷한 계통의 학과들로 구성된 대학.
1 คณะ: คณะที่ประกอบด้วยภาควิชาต่าง ๆ ที่อยู่ในสายเดียวกัน
-
1
비슷한 계통의 학과들로 구성된 대학.
-
걸
คำนาม
-
1
윷놀이에서 윷을 던져 세 개는 젖혀지고, 한 개는 엎어졌을 경우.
1 คอล: กรณีเมื่อโยนตัวยุดไปแล้วได้ไม้หงายสามไม้และคว่ำหนึ่งไม้ ในการละเล่นยุด
-
1
윷놀이에서 윷을 던져 세 개는 젖혀지고, 한 개는 엎어졌을 경우.
-
군
(君)
☆
คำสรรพนาม
-
1
(조금 높이는 말로) 듣는 사람이 친구이거나 손아래 남자일 때 그 사람을 가리키는 말.
1 คุณ: (ใช้ในการยกย่องเล็กน้อยและเป็นทางการ)คำที่ใช้เรียกผู้ฟังที่เป็นเพื่อนหรือผู้อ่อนอาวุโสซึ่งเป็นผู้ชาย
-
1
(조금 높이는 말로) 듣는 사람이 친구이거나 손아래 남자일 때 그 사람을 가리키는 말.
-
씨
(氏)
☆☆☆
คำนามไม่อิสระ
-
1
그 사람을 높여 부르거나 이르는 말.
1 คุณ: คำที่ใช้เรียกหรือคำเรียกคน ๆ นั้นอย่างยกย่อง
-
1
그 사람을 높여 부르거나 이르는 말.
-
단과대
(單科大)
คำนาม
-
1
비슷한 계통의 학과들로 구성된 대학.
1 คณะ: คณะที่ประกอบด้วยภาควิชาต่าง ๆ ที่อยู่ในสายเดียวกัน
-
1
비슷한 계통의 학과들로 구성된 대학.
-
-비
(費)
☆☆
หน่วยคำเติม
-
1
‘비용’, ‘돈’의 뜻을 더하는 접미사.
1 ค่า: ปัจจัยที่ใช้เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'ค่าใช้จ่าย' หรือ 'เงิน'
-
1
‘비용’, ‘돈’의 뜻을 더하는 접미사.
-
누가
None
-
1
‘누구가’가 줄어든 말.
1 ใคร: คำย่อของคำว่า ‘누구가’
-
1
‘누구가’가 줄어든 말.
-
수가
(酬價)
คำนาม
-
1
주로 서비스업에서, 일한 대가.
1 ค่า: ค่าตอบแทนส่วนใหญ่มักใช้สำหรับค่าบริการ
-
1
주로 서비스업에서, 일한 대가.
-
님
☆☆
คำนามไม่อิสระ
-
1
그 사람을 높여 이르는 말.
1 คุณ: คำที่ใช้เรียกยกย่องคนนั้น ๆ
-
1
그 사람을 높여 이르는 말.
-
뼘
คำนาม
-
1
손가락을 힘껏 벌렸을 때 엄지손가락에서부터 새끼손가락까지의 거리.
1 คืบ: ระยะวัดตั้งแต่นิ้วโป้งจนถึงนิ้วก้อยในขณะที่เหยียดกางนิ้วออกจนสุด
-
1
손가락을 힘껏 벌렸을 때 엄지손가락에서부터 새끼손가락까지의 거리.
-
킥
คำวิเศษณ์
-
1
웃음을 참지 못하여 가볍게 터져 나오는 웃음소리.
1 คิก: เสียงหัวเราะที่ดังออกมาเบา ๆ เพราะอดหัวเราะไม่ได้
-
1
웃음을 참지 못하여 가볍게 터져 나오는 웃음소리.
-
좁다랗다
คำคุุณศัพท์
-
1
폭이나 공간이 매우 좁다.
1 แคบ: ความกว้างหรือพื้นที่ซึ่งแคบมาก
-
1
폭이나 공간이 매우 좁다.
-
김
☆☆☆
คำนาม
-
1
따뜻하고 깨끗한 바다에서 나는 해초의 일종으로 네모나게 얇게 펴서 말린 검은색의 음식.
1 คิม: สาหร่ายโนริ : อาหารชนิดหนึ่งมีสีดำลักษณะแห้งเป็นแผ่นสี่เหลี่ยมบาง ๆ จัดเป็นสาหร่ายทะเลชนิดหนึ่งพบในน้ำทะเลที่สะอาดและมีอุณหภูมิอบอุ่น
-
1
따뜻하고 깨끗한 바다에서 나는 해초의 일종으로 네모나게 얇게 펴서 말린 검은색의 음식.
-
갓
คำนาม
-
1
(옛날에) 어른이 된 남자가 머리에 쓰던 테가 넓고 둥근 모자.
1 คัด: หมวกปีกว้าง : (ในอดีต) หมวกทรงกลมขอบกว้างที่ผู้ชายที่โตเป็นผู้ใหญ่แล้วใช้สวมใส่ศีรษะ
-
1
(옛날에) 어른이 된 남자가 머리에 쓰던 테가 넓고 둥근 모자.
-
곱하다
☆☆
คำกริยา
-
1
어떤 수를 어떤 수만큼 곱절이 되게 하다.
1 คูณ: ทำจำนวนใด ๆ ให้เป็นเท่าตัว เท่ากับจำนวนหนึ่ง ๆ
-
1
어떤 수를 어떤 수만큼 곱절이 되게 하다.
-
컷
(cut)
คำอุทาน
-
1
영화나 드라마 등의 촬영에서, 촬영을 멈추라는 뜻으로 하는 말.
1 คัท: คำพูดที่แสดงความหมายบอกให้หยุดการถ่ายทำในการถ่ายทำภาพยนตร์หรือละคร เป็นต้น
-
1
영화나 드라마 등의 촬영에서, 촬영을 멈추라는 뜻으로 하는 말.
-
교원
(敎員)
☆
คำนาม
-
1
학교에서 학생을 가르치는 사람.
1 ครู: คนที่สอนนักเรียนในโรงเรียน
-
1
학교에서 학생을 가르치는 사람.
🌟 @ คำอธิบายความหมาย [🌏ภาษาไทย]
-
뚝
☆
คำวิเศษณ์
-
1.
계속되던 것이 갑자기 그치는 모양.
1. หยุดกึก, ชะงัก: ลักษณะของสิ่งที่ดำเนินมาอย่างต่อเนื่องหยุดอย่างกะทันหัน -
2.
말이나 행동 등을 매우 단호하고 명확하게 하는 모양.
2. อย่างเด็ดขาด, อย่างเฉียบขาด: ลักษณะของคำพูดหรือการกระทำที่เด็ดขาดมาก -
3.
다 쓰고 하나도 없는 모양.
3. หมดเกลี้ยง, แทบจะไม่เหลือ: ลักษณะของการใช้สิ่งของใด ๆ จนหมดเกลี้ยงหรือแทบจะไม่มีเหลือ -
4.
성적이나 순위 등이 눈에 띄게 떨어지거나 정도가 약해지는 모양.
4. ลักษณะที่ตกลงไปมาก, ลักษณะที่ลดลงไปมาก: ลักษณะของคะแนนหรือลำดับ เป็นต้น ตกลงไปมากอย่างเห็นได้ชัด หรือลักษณะของมาตรฐานที่ลดลงไปมาก -
5.
거리가 꽤 떨어져 있는 모양.
5. ลักษณะของระยะที่ห่าง: ลักษณะของระยะที่ห่างไกลมาก
-
1.
계속되던 것이 갑자기 그치는 모양.
-
공황
(恐慌)
คำนาม
-
2.
극도로 놀랍고 두려워서 불안한 상태.
2. ความกลัว, ความหวาดกลัว, ความตกใจกลัว, ความหวาดหวั่น, ความอกสั่นขวัญหาย: สภาพที่ไม่เป็นสุขเพราะตกใจและหวาดกลัวอย่างสุดขีด -
1.
상품의 생산과 소비의 균형이 깨져 실업률이 높아지고 화폐의 가치가 떨어져 물가 상승이 극심해지는 어려운 경제 상황.
1. ความตื่นตกใจ, ความหวั่นวิตก, ความหวาดกลัว(เกี่ยวกับเศรษฐกิจ): สถานการณ์ทางเศรษฐกิจที่ยากลำบาก เนื่องจากเสียความสมดุลระหว่างการผลิตสินค้าและการบริโภค ทำให้อัตราการตกงานสูงขึ้น และมูลค่าของเงินลดลง ทำให้ค่าครองชีพสูงขึ้นอย่างรุนแรง
-
2.
극도로 놀랍고 두려워서 불안한 상태.
-
계량하다
(計量 하다)
คำกริยา
-
1.
수량을 헤아리거나 부피나 무게 등을 재다.
1. ชั่ง, ตวง, วัด: คำนวณปริมาณ หรือวัดปริมาตรหรือน้ำหนัก เป็นต้น
-
1.
수량을 헤아리거나 부피나 무게 등을 재다.
-
더운 피
-
1.
적극적인 열정과 기운.
1. (ป.ต.)เลือดที่ร้อน ; เลือดร้อน: อารมณ์หรือความรู้สึกที่กระตือรือร้น
-
1.
적극적인 열정과 기운.
-
체크아웃
(check-out)
คำนาม
-
1.
호텔 등의 숙박 시설에서 떠날 때 치러야 할 요금을 계산해서 냄.
1. การแจ้งออกจากที่พัก, การแจ้งออกจากโรงแรม, การเช็คเอาท์: การคำนวณแล้วชำระเงินราคาที่ต้องจ่ายเมื่อเวลาออกจากโรงแรม เป็นต้น
-
1.
호텔 등의 숙박 시설에서 떠날 때 치러야 할 요금을 계산해서 냄.
-
여상
(女商)
คำนาม
-
1.
'여자 상업 고등학교'를 줄여 이르는 말.
1. โรงเรียนสตรีพาณิชยการ: คำย่อของ '여자 상업 고등학교'
-
1.
'여자 상업 고등학교'를 줄여 이르는 말.
-
덧칠하다
(덧 漆 하다)
คำกริยา
-
1.
칠한 데에 다시 칠하다.
1. ระบายซ้ำ, ทาซ้ำ: ระบายสีอีกครั้ง บนที่ที่ระบายสีไปแล้ว
-
1.
칠한 데에 다시 칠하다.
-
신호등
(信號燈)
☆☆☆
คำนาม
-
1.
도로에서 색이 있는 불빛으로 자동차나 사람의 통행을 지시하는 장치.
1. สัญญาณไฟ, สัญญาณไฟจราจร, ไฟจราจร: อุปกรณ์ที่สั่งการสัญจรไปมาของรถหรือคนด้วยไฟที่มีสีบนท้องถนน
-
1.
도로에서 색이 있는 불빛으로 자동차나 사람의 통행을 지시하는 장치.
-
이완시키다
(弛緩 시키다)
คำกริยา
-
1.
바짝 긴장되어 있던 정신이나 분위기를 풀리게 하다.
1. คลาย, ทำให้...ผ่อนคลาย, พัก(สมอง), ทำให้คลาย(ความเครียด): ทำให้บรรยากาศหรือจิตใจที่ตึงเครียดมากผ่อนคลายลง -
2.
굳어서 뻣뻣해진 근육을 풀리게 하다.
2. คลาย, ทำให้ผ่อนคลาย, ทำให้ลดความตึง: ทำให้กล้ามเนื้อที่แข็งแล้วตึงผ่อนคลาย
-
1.
바짝 긴장되어 있던 정신이나 분위기를 풀리게 하다.
-
득점
(得點)
☆
คำนาม
-
1.
운동 경기나 시합 등에서 점수를 얻음. 또는 그 점수.
1. การทำคะแนน, การทำแต้ม, การได้แต้ม: การได้รับคะแนนในการแข่งขันกีฬาหรือในการประลอง เป็นต้น
-
1.
운동 경기나 시합 등에서 점수를 얻음. 또는 그 점수.
-
요기
(療飢)
คำนาม
-
1.
배가 고픈 것을 겨우 잊을 정도로 조금 먹음.
1. การกินรองท้อง, การกินแก้หิว: การกินเล็กน้อยในขนาดเพียงให้ลืมความหิว
-
1.
배가 고픈 것을 겨우 잊을 정도로 조금 먹음.
-
노병
(老兵)
คำนาม
-
1.
나이가 많은 병사.
1. ทหารแก่, ทหารชั้นผู้น้อยที่มีอายุมาก: ทหารชั้นผู้น้อยที่มีอายุมาก -
2.
경험이 많아 노련한 병사.
2. ทหารชั้นผู้น้อยที่เต็มไปด้วยประสบการณ์: ทหารชั้นผู้น้อยซึ่งมีความเชี่ยวชาญเนื่องจากมีประสบการณ์มาก -
3.
(비유적으로) 어떤 일을 오랫동안 하여 경험이 많고 노련한 사람.
3. ผู้แก่ด้วยประสบการณ์, คนที่มากด้วยประสบการณ์: (ในเชิงเปรียบเทียบ)คนที่มีความเชี่ยวชาญและมีประสบการณ์มากเนื่องจากทำสิ่งใดมาเป็นเวลานาน
-
1.
나이가 많은 병사.
-
배고픔
คำนาม
-
1.
배가 고픈 느낌이나 상태.
1. ความหิว, การหิวข้าว, การหิวอาหาร: สภาพหรือความรู้สึกหิว
-
1.
배가 고픈 느낌이나 상태.
-
주사약
(注射藥)
คำนาม
-
1.
주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 넣는, 액체로 된 약물.
1. ยาฉีด: ยาน้ำที่เป็นของเหลวที่ใส่เข้าไปในร่างกายของคนหรือสัตว์โดยผ่านกระบอกฉีดยา
-
1.
주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 넣는, 액체로 된 약물.
-
계발되다
(啓發 되다)
คำกริยา
-
1.
지능이나 재능, 사상 등이 깨우침을 받아 발전되다.
1. ถูกพัฒนา(ความคิด, สติปัญญา, ความสามารถ, ตนเอง): ความคิด สติปัญญาหรือความสามารถ เป็นต้น ถูกปลุกขึ้นมาจึงพัฒนาดีขึ้น
-
1.
지능이나 재능, 사상 등이 깨우침을 받아 발전되다.
-
마사지
(massage)
☆☆
คำนาม
-
1.
손으로 몸을 두드리거나 주물러서 근육의 긴장을 풀어주는 일.
1. การนวด, การบีบ: การที่บีบหรือนวดร่างกายด้วยมือเพื่อช่วยให้เกิดการคลายตัวของกล้ามเนื้อ -
2.
크림이나 오일 등을 발라 가볍게 문질러서 피부를 예쁘고 건강하게 하는 일.
2. การนวด: การที่ทำให้ผิวพรรณสวยและสุขภาพดีโดยการทาครีมหรือน้ำมัน แล้วคลึงเบา ๆ
-
1.
손으로 몸을 두드리거나 주물러서 근육의 긴장을 풀어주는 일.
-
마시다
☆☆☆
คำกริยา
-
1.
물 등의 액체를 목구멍으로 넘어가게 하다.
1. ดื่ม, กิน: ทำให้ของเหลว น้ำ เป็นต้น ผ่านลำคอไป -
2.
공기 등의 기체나 냄새를 입이나 코로 들이쉬다.
2. สูด(อากาศ): หายใจเอากลิ่นหรือก๊าซ อากาศ เป็นต้น เข้าไปในจมูกหรือปาก
-
1.
물 등의 액체를 목구멍으로 넘어가게 하다.
-
마약
(痲藥)
☆☆
คำนาม
-
1.
먹거나 주사를 맞으면 마취나 환각을 일으켜 자주 쓰면 중독이 되는 약물.
1. ยาเสพติด: ยาหรือสารเคมีซึ่งเมื่อเสพหรือฉีดเข้าสู่ร่างกาย ก่อให้เกิดภาพลวงตาและอาการสะลืมสะลือไม่รู้สึกตัว และเมื่อใช้บ่อย ๆ ก็จะติด
-
1.
먹거나 주사를 맞으면 마취나 환각을 일으켜 자주 쓰면 중독이 되는 약물.
-
뭉텅뭉텅
คำวิเศษณ์
-
1.
물체의 한 부분이 계속 꽤 크게 잘리거나 끊어지는 모양.
1. เป็นท่อนๆ, เป็นก้อนๆ, เป็นกำๆ: ลักษณะที่ส่วนหนึ่งของวัตถุถูกตัดหรือถูกทำให้ขาดอย่างค่อนข้างใหญ่อย่างต่อเนื่อง
-
1.
물체의 한 부분이 계속 꽤 크게 잘리거나 끊어지는 모양.
-
여실하다
(如實 하다)
คำคุุณศัพท์
-
1.
사실과 꼭 같다.
1. เหมือนกับความจริง, ตรงกับความจริง, ชัดเจน, แจ่มแจ้ง: เหมือนกับความเป็นจริงอย่างชัดเจน
-
1.
사실과 꼭 같다.