🌟 고시되다 (告示 되다)
Động từ
1. 주로 국가 기관이나 행정 기관 등에서 정한 사항이 글로 쓰여 사람들에게 널리 알려지다.
1. ĐƯỢC THÔNG CÁO, ĐƯỢC THÔNG BÁO, ĐƯỢC NIÊM YẾT :: Nội dung mà cơ quan nhà nước hay cơ quan hành chính đã quy định, được viết ra và thông báo rộng rãi cho mọi người.
-
고시된 가격.
The declared price. -
법이 고시되다.
Law is announced. -
결과가 고시되다.
Results are announced. -
환율이 고시되다.
The exchange rate is announced. -
정부에서 고시되다.
Be announced by the government. -
당일의 환율은 대체로 오전 열 시부터 대부분의 은행에서 고시된다.
The exchange rate for the day is generally announced at most banks from 10:00 a.m. -
사법 고시의 결과가 고시되자마자 수험생들은 컴퓨터 앞에 모여들었다.
As soon as the results of the bar exam were announced, the examinees gathered in front of the computer. -
♔
고시된 자격증 시험 일정은 어디서 볼 수 있어?
Where can i see the schedule for the announced certification exam?
♕ 문화 체육 관광부 홈페이지에 나와 있어.
It's on the website of the ministry of culture, sports and tourism.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 고시되다 (
고ː시되다) • 고시되다 (고ː시뒈다) • 고시되는 (고ː시되는고ː시뒈는) • 고시되어 (고ː시되어고ː시뒈어) 고시돼 (고ː시돼고ː시뒈) • 고시되니 (고ː시되니고ː시뒈니) • 고시됩니다 (고ː시됨니다고ː시뒘니다)
📚 Từ phái sinh: • 고시(告示): 주로 국가 기관이나 행정 기관 등에서 정한 사항을 글로 써서 사람들에게 널…
• Diễn tả tính cách (365) • Ngôn luận (36) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Diễn tả vị trí (70) • Hẹn (4) • Văn hóa đại chúng (82) • Sinh hoạt công sở (197) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Mua sắm (99) • Lịch sử (92) • Xem phim (105) • Thời tiết và mùa (101) • So sánh văn hóa (78) • Thông tin địa lí (138) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Mối quan hệ con người (52) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Giáo dục (151) • Sử dụng bệnh viện (204) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sự kiện gia đình (57) • Nói về lỗi lầm (28) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Chính trị (149) • Tôn giáo (43) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Văn hóa ẩm thực (104)