🌟 우습지도 않다
1. 너무 어이가 없고 기가 막히다.
1. CƯỜI KHÔNG NỔI: Rất hỡi ơi và choáng váng.
-
어제까지 나한테 굽실거리던 사람이 하루아침에 거만해진 걸 보니 정말 우습지도 않다.
It's not funny to see a man who's been bowing to me until yesterday become arrogant overnight. -
♔
나한테 사과를 해도 모자란 녀석이 도리어 화를 내는 게 말이 되니?
Does it make sense for a guy who's not good enough to apologize to me to get angry?
♕ 그러게, 정말 우습지도 않네.
Yeah, that's not funny.
• Chính trị (149) • Văn hóa đại chúng (52) • Cách nói thời gian (82) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Luật (42) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Diễn tả trang phục (110) • Cách nói ngày tháng (59) • Nghệ thuật (76) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sinh hoạt công sở (197) • Mối quan hệ con người (255) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Khí hậu (53) • Gọi điện thoại (15) • Giáo dục (151) • Cảm ơn (8) • Diễn tả vị trí (70) • Giải thích món ăn (78) • Triết học, luân lí (86) • Sở thích (103) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Tôn giáo (43) • Đời sống học đường (208) • Văn hóa ẩm thực (104) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Hẹn (4) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (59)