🌟 결빙되다 (結氷 되다)
Động từ
1. 물이 얼어서 얼음이 되다.
1. BỊ ĐÓNG BĂNG, BỊ KẾT BĂNG: Nước bị đông lại thành đá.
-
강이 결빙되다.
The river is frozen. -
도로가 결빙되다.
Roads freeze. -
물이 결빙되다.
Water freezes. -
빗물이 결빙되다.
Rainwater freezes. -
한파에 결빙되다.
Be frozen in the cold wave. -
날씨가 매우 추워 하천이 결빙되었다.
The weather was so cold that the stream was frozen. -
폭설로 결빙된 도로 구간에서 차들이 느릿느릿 움직였다.
Cars moved at a snail's pace on the icy road section of the snowstorm. -
♔
이 근처에서 얼음낚시를 해도 안전할까요?
Is ice fishing safe around here?
♕ 네, 두껍게 결빙되어서 얼음 위에 올라가도 괜찮아요.
Yeah, you can freeze it thick and get on the ice.
Từ trái nghĩa
해빙되다(解氷되다): 얼음이 녹게 되다., (비유적으로) 서로 대립 중이던 집단이나 나라…
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 결빙되다 (
결빙되다) • 결빙되다 (결빙뒈다) • 결빙되는 (결빙되는결빙뒈는) • 결빙되어 (결빙되어결빙뒈어) 결빙돼 (결빙돼결빙뒈) • 결빙되니 (결빙되니결빙뒈니) • 결빙됩니다 (결빙됨니다결빙뒘니다)
📚 Từ phái sinh: • 결빙(結氷): 물이 얼어서 얼음이 됨.
• Sự kiện gia đình (57) • Diễn tả tính cách (365) • Nói về lỗi lầm (28) • Nghệ thuật (76) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Triết học, luân lí (86) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Nghệ thuật (23) • Văn hóa đại chúng (82) • Yêu đương và kết hôn (19) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Xem phim (105) • Cách nói thời gian (82) • Giáo dục (151) • Vấn đề môi trường (226) • Sở thích (103) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Việc nhà (48) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Chào hỏi (17) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sinh hoạt công sở (197) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Ngôn ngữ (160)