🌟 전통문화 (傳統文化)
☆ Danh từ
1. 그 나라에서 생겨나 전해 내려오는 그 나라 고유의 문화.
1. VĂN HÓA TRUYỀN THỐNG: Văn hóa đặc trưng xuất hiện ở một nước và được lưu truyền ở nước đó.
-
세계의 전통문화.
Traditional culture of the world. -
한국의 전통문화.
Korean traditional culture. -
아름다운 전통문화.
Beautiful traditional culture. -
전통문화를 배우다.
Learn traditional culture. -
전통문화를 계승하다.
Successive traditional culture. -
전통문화를 전하다.
Deliver traditional culture. -
나는 우리 전통문화에 대한 자부심을 가지고 있다.
I have pride in our traditional culture. -
국악에는 우리 전통문화만의 고유한 멋이 깃들어 있다.
Gugak has its own unique style of traditional culture. -
전통문화의 좋은 점을 현대 문화와 접목하려는 시도가 많아지고 있다.
More attempts are being made to combine the good points of traditional culture with modern culture. -
♔
나는 전통 방식으로 결혼식을 하려고.
I'm going to get married in a traditional way.
♕ 너는 정말 우리 전통문화를 아끼고 좋아하는구나.
You really care and like our traditional culture.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 전통문화 (
전통문화)
📚 thể loại: Văn hóa truyền thống Mối quan hệ con người
🗣️ 전통문화 (傳統文化) @ Ví dụ cụ thể
- 우리는 민족의 얼을 소개할 수 있는 전통문화 전시회를 열었다. [얼]
- 전통문화 계승자. [계승자 (繼承者)]
- 외국에 사는 우리나라 사람들을 위해 전통문화 축제를 열려고 해요. [정체성 (正體性)]
- 유대인의 선민사상은 전통문화 교육을 통해 오늘날까지 이어지고 있다. [선민사상 (選民思想)]
- 반만년의 전통문화. [반만년 (半萬年)]
- 우리의 전통문화는 반만년을 이어온 것이야. [반만년 (半萬年)]
- 전통문화 계승. [계승 (繼承)]
- 사라져 가는 전통문화의 계승이 필요하다. [계승 (繼承)]
- 인간문화재인 김 선생은 평생 전통문화 계승의 외길을 걸었다. [외길]
🌷 ㅈㅌㅁㅎ: Initial sound 전통문화
-
ㅈㅌㅁㅎ (
전통문화
)
: 그 나라에서 생겨나 전해 내려오는 그 나라 고유의 문화.
☆
Danh từ
🌏 VĂN HÓA TRUYỀN THỐNG: Văn hóa đặc trưng xuất hiện ở một nước và được lưu truyền ở nước đó.
• Thông tin địa lí (138) • Vấn đề môi trường (226) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Diễn tả trang phục (110) • Hẹn (4) • Khí hậu (53) • Văn hóa đại chúng (82) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Cách nói ngày tháng (59) • Vấn đề xã hội (67) • Cách nói thời gian (82) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Chính trị (149) • Mối quan hệ con người (255) • Yêu đương và kết hôn (19) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Du lịch (98) • Xin lỗi (7) • Nghệ thuật (23) • Chế độ xã hội (81) • Lịch sử (92) • Diễn tả tính cách (365) • Tâm lí (191) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Mối quan hệ con người (52) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Gọi món (132) • Giải thích món ăn (78) • Thời tiết và mùa (101) • Nghệ thuật (76)