🌟 교화되다 (敎化 되다)
Động từ
1. 가르침을 받아 좋은 방향으로 나아가게 되다.
1. ĐƯỢC GIÁO HÓA: Được dạy dỗ và đi theo hướng tốt.
-
교화된 범법자.
A reformed criminal. -
교화된 범죄자.
A reformed criminal. -
교화된 학생.
A reformed student. -
살인자가 교화되다.
The murderer is enlightened. -
죄인이 교화되다.
The sinner is enlightened. -
뿌리 깊은 폭력성을 가진 재소자들은 교화되기 힘들어 보였다.
Inmate with deep-rooted violence seemed hard to edify. -
감옥에서 교화된 죄수는 출소 후에 새로운 인생을 살겠다고 다짐했다.
The purged prisoner in prison vowed to live a new life after being released from prison. -
♔
그 버릇없던 아이가 어떻게 저렇게 교화됐을까요?
How did the spoiled kid become so edified?
♕ 청소년 수련회에 다녀오더니 완전히 다른 애가 됐어요.
I went to a youth retreat and i became a completely different kid.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 교화되다 (
교ː화되다) • 교화되다 (교ː화뒈다)
📚 Từ phái sinh: • 교화(敎化): 가르쳐서 좋은 방향으로 나아가게 함.
• Nghệ thuật (76) • Văn hóa đại chúng (82) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Nghệ thuật (23) • Tâm lí (191) • Triết học, luân lí (86) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Văn hóa đại chúng (52) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Sử dụng bệnh viện (204) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Sự kiện gia đình (57) • Xin lỗi (7) • Chế độ xã hội (81) • Vấn đề xã hội (67) • Gọi điện thoại (15) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Tìm đường (20) • Hẹn (4) • Chào hỏi (17) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Nói về lỗi lầm (28) • Diễn tả tính cách (365) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Giải thích món ăn (78) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41)