🌟 기소되다 (起訴 되다)

Động từ  

1. 법원이 특정한 형사 사건의 심판을 검사로부터 요청받다.

1. BỊ KHỞI TỐ: Nhận yêu cầu từ phía kiểm sát về việc xét xử vụ án hình sự đặc biệt mà được thực hiện bởi tòa án.

🗣️ Ví dụ cụ thể:
  • 과실 치사로 기소되다.
    Be charged with manslaughter.
  • 뇌물 수수로 기소되다.
    Arrested for bribery.
  • 폭행죄로 기소되다.
    Be charged with assault.
  • 검찰에 기소되다.
    Be arraigned by the prosecution.
  • 그 아저씨는 사기죄로 기소되어 재판을 기다리고 있다.
    The uncle has been charged with fraud and is awaiting trial.
  • 김 회장은 비자금을 조성하여 횡령한 혐의로 현재 기소된 상태이다.
    Kim is currently charged with creating and embezzling slush funds.
  • 뇌물 수수로 기소되었던 그 피고인의 재판 결과가 나왔습니까?
    Has the outcome of the defendant's trial, which was charged with bribery, come out?
    네. 징역 일 년의 형량을 받았다고 합니다.
    Yes, he was sentenced to one year in prison.

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: 기소되다 (기소되다) 기소되다 (기소뒈다)
📚 Từ phái sinh: 기소(起訴): 검사가 특정한 형사 사건에 대하여 법원에 심판을 요청하는 일.

🗣️ 기소되다 (起訴 되다) @ Ví dụ cụ thể

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Việc nhà (48) Luật (42) Cách nói ngày tháng (59) Sinh hoạt công sở (197) Gọi điện thoại (15) Tâm lí (191) Cảm ơn (8) Chiêu đãi và viếng thăm (28) Sự kiện gia đình (57) Sử dụng bệnh viện (204) Lịch sử (92) Xem phim (105) Biểu diễn và thưởng thức (8) Chế độ xã hội (81) Giải thích món ăn (78) Gọi món (132) Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) Văn hóa ẩm thực (104) Sinh hoạt trong ngày (11) Giải thích món ăn (119) Sức khỏe (155) Kiến trúc, xây dựng (43) Tôn giáo (43) Du lịch (98) Sử dụng tiệm thuốc (10) Sở thích (103) Văn hóa đại chúng (52) Sử dụng cơ quan công cộng (8) Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) Chào hỏi (17)