🌟 기회주의자 (機會主義者)
Danh từ
1. 처음부터 끝까지 같은 입장을 지니지 못하고 그때그때의 일이 돌아가는 형편에 따라 이로운 쪽으로 행동하는 사람.
1. KẺ CƠ HỘI, KẺ CƠ HỘI CHỦ NGHĨA: Người từ đầu đến cuối không thể giữ vững lập trường, chỉ hành động theo hướng có lợi cho mình tuỳ theo tình hình thay đổi mỗi lúc.
-
기회주의자가 되다.
Become an opportunist. -
기회주의자가 판치다.
The opportunist takes the lead. -
기회주의자로 매도하다.
Blame as opportunist. -
기회주의자로 몰아붙이다.
Blame him as an opportunist. -
기회주의자로 살다.
Live as an opportunist. -
기회주의자로 평가하다.
Evaluate as an opportunist. -
그 정치인은 여론이 바뀌는 대로 말을 바꾸는 기회주의자이다.
The politician is an opportunist who changes his words as public opinion changes. -
기회주의자인 민준은 변하는 상황에 따라 자신에게 이로운 대로 마음을 바꿨다.
The opportunist min-jun changed his mind to what was beneficial to him, depending on the changing circumstances. -
♔
넌 정말 네 이익에 따라 움직이는 사람이야.
You really are the one who moves in your interest.
♕ 나를 그런 기회주의자로 몰지 마.
Don't drive me into such an opportunist.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 기회주의자 (
기회주의자) • 기회주의자 (기훼주이자)
🌷 ㄱㅎㅈㅇㅈ: Initial sound 기회주의자
-
ㄱㅎㅈㅇㅈ (
기회주의적
)
: 처음부터 끝까지 같은 입장을 지니지 못하고 그때그때의 일이 돌아가는 형편에 따라 이로운 쪽으로 행동하는.
Định từ
🌏 MANG TÍNH CƠ HỘI CHỦ NGHĨA, MANG TÍNH CƠ HỘI: Không thể giữ vững lập trường từ đầu đến cuối mà hành động theo hướng có lợi cho mình tuỳ theo tình hình thay đổi mỗi lúc. -
ㄱㅎㅈㅇㅈ (
기회주의자
)
: 처음부터 끝까지 같은 입장을 지니지 못하고 그때그때의 일이 돌아가는 형편에 따라 이로운 쪽으로 행동하는 사람.
Danh từ
🌏 KẺ CƠ HỘI, KẺ CƠ HỘI CHỦ NGHĨA: Người từ đầu đến cuối không thể giữ vững lập trường, chỉ hành động theo hướng có lợi cho mình tuỳ theo tình hình thay đổi mỗi lúc. -
ㄱㅎㅈㅇㅈ (
기회주의적
)
: 처음부터 끝까지 같은 입장을 지니지 못하고 그때그때의 일이 돌아가는 형편에 따라 이로운 쪽으로 행동하는 것.
Danh từ
🌏 CƠ HỘI CHỦ NGHĨA: Việc không thể giữ vững được lập trường từ đầu đến cuối mà hành động theo hướng có lợi cho mình tuỳ theo tình hình thay đổi mỗi lúc.
• Diễn tả trang phục (110) • Gọi món (132) • Giải thích món ăn (119) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Kiến trúc, xây dựng (43) • So sánh văn hóa (78) • Luật (42) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Lịch sử (92) • Thời tiết và mùa (101) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Mối quan hệ con người (255) • Chào hỏi (17) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Nghệ thuật (76) • Việc nhà (48) • Diễn tả tính cách (365) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Tìm đường (20) • Vấn đề xã hội (67) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Chế độ xã hội (81) • Chính trị (149) • Sự kiện gia đình (57) • Xem phim (105) • Diễn tả ngoại hình (97) • Nghệ thuật (23) • Chiêu đãi và viếng thăm (28)