🌟 봉화대 (烽火臺)
Danh từ
1. (옛날에) 나라 안에 난리나 적의 침입이 있을 때 신호로 연기나 불을 올릴 수 있게 돌로 높이 쌓은 것.
1. ĐÀI ĐỐT ĐUỐC: (ngày xưa) Công trình đắp cao bằng đá để đốt đưa lửa hoặc khói lên báo hiệu trong nước có phản loạn hoặc đất nước bị giặc xâm chiếm.
-
봉화대를 설치하다.
Install a beacon. -
봉화대를 세우다.
Erect a beacon. -
봉화대를 쌓다.
Build a beacon. -
봉화대를 오르다.
Climb the beacon. -
봉화대에 봉화를 올리다.
Put a beacon on the beacon. -
봉화대에 불을 피우다.
Light a beacon fire. -
이 성곽에는 벽돌로 지은 다섯 개의 봉화대가 있다.
There are five beacon stations built of brick in this fortress. -
옛날에는 산꼭대기에 봉화대를 설치하고 불을 피워 소식을 전했다.
A long time ago, a beacon set up on top of a mountain and set fire to tell the news. -
나라에서는 일정한 간격마다 높게 봉화대를 세워 적의 침입을 알릴 수 있게 했다.
In the country, high beacon stations were set up at certain intervals so that they could signal the invasion of the enemy.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 봉화대 (
봉화대)
🌷 ㅂㅎㄷ: Initial sound 봉화대
-
ㅂㅎㄷ (
변하다
)
: 무엇이 다른 것이 되거나 성질이 달라지다.
☆☆☆
Động từ
🌏 BIẾN ĐỔI, BIẾN HÓA: Cái gì đó trở thành cái khác hoặc tính chất trở nên khác. -
ㅂㅎㄷ (
반하다
)
: 사람이나 사물 등에 마음이 홀린 듯이 쏠리다.
☆☆
Động từ
🌏 PHẢI LÒNG: Tấm lòng hướng về người hay sự vật... như bị mê hoặc. -
ㅂㅎㄷ (
비하다
)
: 다른 것과 견주거나 비교하다.
☆☆
Động từ
🌏 SO SÁNH: Đối chiếu hay so sánh với thứ khác. -
ㅂㅎㄷ (
박히다
)
: 무엇이 두들겨지거나 돌려져 어디에 꽂히다.
☆☆
Động từ
🌏 ĐƯỢC ĐÓNG, BỊ ĐÓNG: Cái gì đó được đập liên tiếp hay xoay tròn cắm rồi vào nơi nào đó. -
ㅂㅎㄷ (
밟히다
)
: 발 아래 놓여 눌리다.
☆☆
Động từ
🌏 BỊ ĐẠP, BỊ GIẪM: Bị đặt dưới chân và giẫm lên. -
ㅂㅎㄷ (
밝히다
)
: 불이나 전등 등으로 어두운 곳을 환하게 하다.
☆☆
Động từ
🌏 CHIẾU SÁNG: Làm sáng chỗ tối bằng lửa hay đèn điện... -
ㅂㅎㄷ (
붉히다
)
: 부끄럽거나 화가 나서 얼굴을 붉게 하다.
☆
Động từ
🌏 LÀM ĐỎ (MẶT): Làm đỏ mặt vì e thẹn hay giận. -
ㅂㅎㄷ (
분하다
)
: 억울한 일을 당하거나 될 듯한 일이 되지 않아서 매우 화가 나다.
☆
Tính từ
🌏 PHẪN NỘ, BỰC MÌNH, TỨC GIẬN: Rất bực bội vì gặp phải việc ấm ức hoặc việc tưởng thành nhưng lại không thành . -
ㅂㅎㄷ (
반하다
)
: 무엇과 반대가 되거나 대조되다.
☆
Động từ
🌏 PHẢN, PHẢN LẠI: Trở nên trái ngược hay đối nghịch với cái gì. -
ㅂㅎㄷ (
범하다
)
: 법이나 규칙 등을 어기다.
☆
Động từ
🌏 PHẠM, VI PHẠM: Vi phạm luật hay quy tắc...
• Xin lỗi (7) • Đời sống học đường (208) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Nghệ thuật (76) • Du lịch (98) • Gọi món (132) • Nghệ thuật (23) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sử dụng bệnh viện (204) • Chào hỏi (17) • Cảm ơn (8) • Sở thích (103) • Diễn tả vị trí (70) • Yêu đương và kết hôn (19) • Triết học, luân lí (86) • Vấn đề môi trường (226) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Ngôn ngữ (160) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Nói về lỗi lầm (28) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sinh hoạt công sở (197) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Cách nói thời gian (82) • Giáo dục (151) • Sử dụng tiệm thuốc (10)