🌟 수학적 (數學的)
Danh từ
1. 수를 연구하는 학문에 관한 것.
1. TÍNH CHẤT TOÁN HỌC: Cái liên quan đến ngành học nghiên cứu về con số.
-
수학적인 개념.
Mathematical concepts. -
수학적인 기호.
Mathematical symbols. -
수학적인 사고.
Mathematical thinking. -
수학적인 이론.
A mathematical theory. -
수학적인 의미.
Mathematical meaning. -
수학적으로 증명하다.
Prove mathematically. -
과학자들은 우주의 원리를 수학적인 방법으로 설명했다.
Scientists explained the principles of the universe in a mathematical way. -
수학을 싫어하는 유민이는 수학적인 기호, 도형, 그래프가 들어 있는 글도 어려워한다.
Yu-min, who hates math, also finds writing with mathematical symbols, shapes and graphs difficult.
2. 계산상으로 나타나는 것.
2. TÍNH CHẤT TOÁN HỌC: Cái thể hiện trên tính toán.
-
수학적인 계산.
A mathematical calculation. -
수학적으로 따지다.
To reason mathematically. -
수학적으로 분석하다.
To analyze mathematically. -
교수님은 물리학, 경제학 등은 수학적인 훈련 없이는 공부하기 힘들다고 말씀하셨다.
The professor said physics, economics, etc. are hard to study without mathematical training. -
컴퓨터가 모든 수학적인 계산을 해 주기 때문에 요즘 아이들의 계산 능력이 점점 떨어지고 있다.
Children's computing power is getting worse these days because computers do all the mathematical calculations.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 수학적 (
수ː학쩍)
📚 Từ phái sinh: • 수학(數學): 수를 헤아리거나 공간을 측정하는 등의 수와 양에 관한 학문.
🗣️ 수학적 (數學的) @ Ví dụ cụ thể
- 김 박사는 기존의 공식을 깨고 이 도형에 대한 새로운 수학적 해법을 개발하였다. [해법 (解法)]
- 수학적 귀납법. [귀납법 (歸納法)]
- 생물학에서는 수학적 연역보다는 관찰에 의한 귀납적인 방법으로 결론을 유도하고 있다. [귀납적 (歸納的)]
- 수학적 증명. [증명 (證明)]
- 수학적 귀재. [귀재 (鬼才)]
🌷 ㅅㅎㅈ: Initial sound 수학적
-
ㅅㅎㅈ (
소화제
)
: 소화가 잘 되게 하기 위해 먹는 약.
☆☆☆
Danh từ
🌏 THUỐC TIÊU HOÁ: Thuốc uống giúp tiêu hoá tốt. -
ㅅㅎㅈ (
사회적
)
: 사회에 관계되거나 사회성을 지닌.
☆☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH XÃ HỘI: Có liên quan đến xã hội hoặc có tính xã hội. -
ㅅㅎㅈ (
시험지
)
: 시험 문제가 쓰여 있는 종이나 답을 쓰는 종이.
☆☆
Danh từ
🌏 GIẤY THI: Giấy mà đề thi được viết hoặc giấy viết đáp án -
ㅅㅎㅈ (
사회적
)
: 사회에 관계되는 것이나 사회성을 지닌 것.
☆☆
Danh từ
🌏 TÍNH XÃ HỘI: Cái có tính xã hội hoặc có liên quan đến xã hội. -
ㅅㅎㅈ (
사회자
)
: 모임이나 회의, 예식 등의 진행을 보는 사람.
☆☆
Danh từ
🌏 NGƯỜI DẪN CHƯƠNG TRÌNH: Người dẫn dắt chương trình trong buổi lễ, hội nghị hay cuộc họp hội. -
ㅅㅎㅈ (
수혜자
)
: 이익이나 도움을 받는 사람.
☆
Danh từ
🌏 NGƯỜI ĐƯỢC HƯỞNG ƯU ĐÃI, NGƯỜI ĐƯỢC HƯỞNG ĐÃI NGỘ: Người nhận lợi ích hoặc sự giúp đỡ.
• Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Ngôn ngữ (160) • Du lịch (98) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Chế độ xã hội (81) • Sức khỏe (155) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Đời sống học đường (208) • Cách nói thời gian (82) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Văn hóa ẩm thực (104) • So sánh văn hóa (78) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Lịch sử (92) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Mối quan hệ con người (52) • Thông tin địa lí (138) • Giáo dục (151) • Tôn giáo (43) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sinh hoạt công sở (197) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Cảm ơn (8) • Cách nói ngày tháng (59) • Diễn tả vị trí (70) • Mối quan hệ con người (255) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Nghệ thuật (23) • Triết học, luân lí (86)