🌟 수록하다 (收錄 하다)
Động từ
1. 자료를 책이나 음반 등에 싣다.
-
글을 수록하다.
Record a passage. -
노래를 수록하다.
Record a song. -
시를 수록하다.
Contain a poem. -
잡지에 수록하다.
Be included in a magazine. -
책에 사진을 수록하다.
Put a photograph in a book. -
학술지에 논문을 수록하다.
Include a paper in an academic journal. -
우리 학회지에는 심사를 거친 논문들만 수록할 수 있다.
Our journal can only contain theses that have been screened. -
이 책은 면접관이 물어볼 만한 질문과 모범 답안을 수록하고 있다.
This book contains questions and best answers that interviewers might ask. -
작곡가와 가수는 다음 앨범에 수록할 곡들을 구상하기 위해 해외로 떠났다.
Composers and singers went abroad to devise songs for their next album. -
♔
무슨 시집이 이렇게 두꺼워?
What kind of poetry is this thick?
♕ 이 책 한 권에 이백여 편이 넘는 시를 수록하고 있대.
This book contains more than two hundred poems.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 수록하다 (
수로카다)
📚 Từ phái sinh: • 수록(收錄): 자료를 책이나 음반 등에 실음.
🗣️ 수록하다 (收錄 하다) @ Ví dụ cụ thể
- 노래집에 수록하다. [노래집 (노래集)]
- 색인을 수록하다. [색인 (索引)]
- 컷을 수록하다. [컷 (cut)]
- 창작집에 수록하다. [창작집 (創作集)]
- 부록을 수록하다. [부록 (附錄)]
🌷 ㅅㄹㅎㄷ: Initial sound 수록하다
-
ㅅㄹㅎㄷ (
수려하다
)
: 뛰어나게 아름답다.
☆
Tính từ
🌏 DIỄM LỆ: Đẹp một cách nổi bật.
• Khí hậu (53) • Thông tin địa lí (138) • Vấn đề xã hội (67) • Diễn tả vị trí (70) • Sinh hoạt công sở (197) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Mối quan hệ con người (255) • Việc nhà (48) • Xem phim (105) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Sức khỏe (155) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Gọi món (132) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Cảm ơn (8) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Văn hóa ẩm thực (104) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Văn hóa đại chúng (82) • Ngôn ngữ (160) • Sử dụng bệnh viện (204) • Cách nói ngày tháng (59) • Nghệ thuật (23) • Sở thích (103) • Luật (42)