🌟 수모 (受侮)
Danh từ
1. 모욕을 당함.
1. SỰ NHỤC NHÃ: Sự bị làm nhục.
-
온갖 수모.
All kinds of humiliation. -
수모가 심하다.
Have a lot of humiliation. -
수모를 겪다.
Suffer humiliation. -
수모를 당하다.
Be humiliated. -
수모를 받다.
Be humiliated. -
수모를 주다.
Give shame. -
우리 팀은 약팀에게 삼 연패를 당하는 수모를 겪었다.
Our team suffered three consecutive defeats by the weak team. -
민준이는 참석자들 앞에서 자신의 치부가 드러나는 수모를 당했다.
Min-joon was humiliated in front of the attendees, revealing his disgrace. -
나는 이 자리에 오르기까지 온갖 수모를 견디며 묵묵히 최선을 다해 왔다.
I have done my best silently, enduring all kinds of humiliation before i came to this position.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 수모 (
수모)
📚 Từ phái sinh: • 수모하다: 모욕을 주다., 우두머리가 되어 어떤 일을 꾀하다.
🗣️ 수모 (受侮) @ Ví dụ cụ thể
- 탈락의 수모. [탈락 (脫落)]
- 무시와 수모. [무시 (無視)]
- 민준이는 가난하다는 이유로 이웃들에게 온갖 무시와 수모를 당했다. [무시 (無視)]
- 탈락하는 수모. [탈락하다 (脫落하다)]
- 갖은 수모. [갖은]
🌷 ㅅㅁ: Initial sound 수모
-
ㅅㅁ (
십만
)
: 만의 열 배가 되는 수.
☆☆☆
Số từ
🌏 MƯỜI VẠN, MỘT TRĂM NGÀN: Số gấp mười lần của một vạn. -
ㅅㅁ (
스물
)
: 열의 두 배가 되는 수.
☆☆☆
Số từ
🌏 HAI MƯƠI: Số gấp hai lần số mười. -
ㅅㅁ (
신문
)
: 정기적으로 세상에서 일어나는 새로운 일들을 알려 주는 간행물.
☆☆☆
Danh từ
🌏 BÁO, BÁO CHÍ: Ấn phẩm định kì cho biết những việc mới đang xảy ra trên thế gian. -
ㅅㅁ (
선물
)
: 고마움을 표현하거나 어떤 일을 축하하기 위해 다른 사람에게 물건을 줌. 또는 그 물건.
☆☆☆
Danh từ
🌏 VIỆC TẶNG QUÀ, MÓN QUÀ: Việc đưa một món đồ cho người khác để thể hiện lòng biết ơn hay chúc mừng. Hay là món đồ đó. -
ㅅㅁ (
십만
)
: 만의 열 배가 되는 수의.
☆☆☆
Định từ
🌏 MƯỜI VẠN: Thuộc số gấp mười lần của một vạn. -
ㅅㅁ (
스무
)
: 스물의.
☆☆☆
Định từ
🌏 HAI MƯƠI: Thuộc hai mươi. -
ㅅㅁ (
시민
)
: 한 도시 안에 살고 있는 사람.
☆☆☆
Danh từ
🌏 THỊ DÂN, DÂN THÀNH THỊ: Người sống trong đô thị nào đó. -
ㅅㅁ (
설명
)
: 어떤 것을 남에게 알기 쉽게 풀어 말함. 또는 그런 말.
☆☆☆
Danh từ
🌏 VIỆC GIẢI THÍCH, VIỆC TRÌNH BÀY, LỜI GIẢI THÍCH, LỜI TRÌNH BÀY: Việc nói cái gì đó cho người khác một cách dễ hiểu. Hoặc lời nói đó.
• Diễn tả ngoại hình (97) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Mối quan hệ con người (255) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • So sánh văn hóa (78) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Vấn đề xã hội (67) • Chế độ xã hội (81) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Cách nói thời gian (82) • Diễn tả trang phục (110) • Sự kiện gia đình (57) • Ngôn luận (36) • Việc nhà (48) • Xem phim (105) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Vấn đề môi trường (226) • Cách nói ngày tháng (59) • Sử dụng bệnh viện (204) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Tôn giáo (43) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Thể thao (88) • Giáo dục (151) • Biểu diễn và thưởng thức (8)