🌟 스르륵

Phó từ

1. 어떤 물건이 바닥이나 다른 물건에 스치면서 부드럽게 나는 소리. 또는 그 모양.

1. LẠO XẠO, SỘT SOẠT, LẠCH CẠCH: Âm thanh mà vật nào đó sượt qua nền hay vật khác rồi phát ra tiếng nhẹ. Hoặc hình ảnh đó.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

스르륵 기어 나오다.
Creeping out.
스르륵 끌리다.
Gravitate toward.
스르륵 닫히다.
Slowly close.
스르륵 문지르다.
Rub gently.
스르륵 열리다.
Open slowly.
스르륵 움직이다.
Move slowly.
스르륵 흘러내리다.
Flows slowly down.
그 여배우가 걸을 때마다 그녀의 긴 드레스가 바닥에 스르륵 쓸렸다.
Every time the actress walked, her long dress swept across the floor.
내 앞에 멈춘 자동차 창문이 스르륵 열리고 운전하던 친구가 반갑게 인사했다.
The car window that stopped in front of me slowly opened and a friend who was driving greeted me warmly.
♔ 이 화장품은 어떻게 쓰면 되니?
How do i use this cosmetic?
♕ 아주 조금만 덜어서 손에 스르륵 문지르면 돼. 손이 정말 부드러워져.
Just take a little bit and rub it gently on your hand. my hands are getting really soft.

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 스르륵 (스르륵)
📚 Từ phái sinh: • 스르륵거리다, 스르륵대다, 스르륵하다

🗣️ 스르륵 @ Ví dụ cụ thể

따뜻한 날씨가 계속되자 얼었던 강이 스르륵 녹았다. [녹다]
아이는 할머니가 고즈넉이 부르는 자장가에 스르륵 잠이 들었다. [고즈넉이]

🌷 ㅅㄹㄹ: Initial sound 스르륵

ㅅㄹㄹ ( 소르르 ) : 얽히거나 뭉친 물건이 쉽게 잘 풀리는 모양. Phó từ
🌏 TUỒN TUỘT: Hình ảnh đồ vật đang bị buộc hay bị cột lại được mở ra dễ dàng.
ㅅㄹㄹ ( 셀러리 ) : 달걀 모양 잎이 갈라져 나고, 줄기가 굵고 길며 독특한 냄새와 맛이 나는 서양 채소. Danh từ
🌏 CẦN TÂY: Rau của phương Tây, có mùi và vị độc đáo, lá hình quả trứng tẽ ra, thân dày và dài.
ㅅㄹㄹ ( 사르르 ) : 얽히거나 뭉쳤던 것이 저절로 부드럽게 풀리는 모양. Phó từ
🌏 TUỒN TUỘT: Hình ảnh cái bị bó hay buộc lại tự dưng được tháo ra một cách nhẹ nhàng.
ㅅㄹㄹ ( 스르르 ) : 묶이거나 뭉쳐 있던 것이 힘없이 풀리는 모양. Phó từ
🌏 RŨ RƯỢI, THÕNG THƯỢT, UỂ OẢI: Hình ảnh cái vốn được buộc hoặc gộp lại bị bung ra rũ xuống.
ㅅㄹㄹ ( 스르륵 ) : 어떤 물건이 바닥이나 다른 물건에 스치면서 부드럽게 나는 소리. 또는 그 모양. Phó từ
🌏 LẠO XẠO, SỘT SOẠT, LẠCH CẠCH: Âm thanh mà vật nào đó sượt qua nền hay vật khác rồi phát ra tiếng nhẹ. Hoặc hình ảnh đó.

💕Start 스르륵 🌾End

Start 스

스 End

Start 르

르 End

Start 륵

륵 End

📚 thể loại

• Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Văn hóa đại chúng (52) • Nói về lỗi lầm (28) • Hẹn (4) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Diễn tả trang phục (110) • Đời sống học đường (208) • Vấn đề xã hội (67) • Việc nhà (48) • Sức khỏe (155) • Mối quan hệ con người (52) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sinh hoạt công sở (197) • So sánh văn hóa (78) • Cách nói ngày tháng (59) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Diễn tả tính cách (365) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Du lịch (98) • Luật (42) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Tâm lí (191) • Mối quan hệ con người (255)