🌟 인증되다 (認證 되다)
Động từ
1. 어떠한 문서나 행위가 정당한 방법과 순서로 이루어졌다는 것이 국가나 사회 기관에 의해 밝혀지다.
1. ĐƯỢC CHỨNG NHẬN: Được công nhận bởi cơ quan nhà nước hay xã hội rằng một giấy tờ hay hành vi được lập nên theo trình tự và phương pháp hợp pháp.
-
기록이 인증되다.
Records are certified. -
기술이 인증되다.
Technology is certified. -
실력이 인증되다.
Certified in ability. -
자격이 인증되다.
Qualification certified. -
품질이 인증되다.
The quality is certified. -
선수의 마라톤 기록은 신기록으로 인증됐다.
The competitor's marathon record is certified as a new record. -
국가에 의해 인증된 약사 면허를 취득한 그는 약국을 차렸다.
Having obtained a pharmacist license certified by the state, he set up a pharmacy. -
♔
이 제품은 안전한 겁니까?
Is this product safe?
♕ 품질이 인증된 제품이니 안심하셔도 좋습니다.
It's a quality-certified product, so you can rest assured.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 인증되다 (
인증되다) • 인증되다 (인증뒈다)
📚 Từ phái sinh: • 인증(認證): 어떠한 문서나 행위가 정당한 방법과 순서로 이루어졌다는 것을 국가나 사회 …
• Chế độ xã hội (81) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Diễn tả tính cách (365) • Luật (42) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Nghệ thuật (76) • Gọi món (132) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Xin lỗi (7) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sinh hoạt công sở (197) • Thông tin địa lí (138) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Khí hậu (53) • Gọi điện thoại (15) • Yêu đương và kết hôn (19) • Xem phim (105) • Cách nói ngày tháng (59) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Triết học, luân lí (86) • So sánh văn hóa (78) • Tìm đường (20)