🌟 눈 뜨고(는) 못 보다

1. 눈앞의 광경이 비참하고 끔찍하거나 매우 민망하여 차마 볼 수 없다.

1. KHÔNG DÁM MỞ MẮT NHÌN: Không dám nhìn vì quang cảnh trước mắt bi thảm và ghê sợ hoặc rất ngại ngùng.

🗣️ Ví dụ cụ thể:
  • 유가족들이 큰 소리로 목 놓아 우는 모습은 정말 눈 뜨고는 못 볼 만큼 가슴이 아프다.
    The sight of the bereaved families crying loudly is so heartbreaking that they can't be seen without my eyes open.

💕Start 눈뜨고는못보다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Tìm đường (20) Gọi món (132) Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) Sử dụng cơ quan công cộng (59) Sở thích (103) Chính trị (149) Chiêu đãi và viếng thăm (28) Xin lỗi (7) Sử dụng phương tiện giao thông (124) Lịch sử (92) Sự kiện gia đình (57) Đời sống học đường (208) Triết học, luân lí (86) Văn hóa đại chúng (82) Cuối tuần và kì nghỉ (47) Sự khác biệt văn hóa (47) Cách nói ngày tháng (59) Tôn giáo (43) Nghệ thuật (23) Sức khỏe (155) Sử dụng cơ quan công cộng (8) Diễn tả tính cách (365) Ngôn ngữ (160) Xem phim (105) Vấn đề xã hội (67) Du lịch (98) Kinh tế-kinh doanh (273) Sinh hoạt nhà ở (159) Văn hóa ẩm thực (104) Diễn tả vị trí (70)