🌟 자제력 (自制力)

Danh từ  

1. 자신의 욕구나 감정을 스스로 억누르고 다스리는 힘.

1. KHẢ NĂNG TỰ KIỀM CHẾ: Sức mạnh tự kìm hãm và kiểm soát sự ham muốn hay tình cảm của bản thân.

🗣️ Ví dụ cụ thể:
  • 자제력 결핍.
    Lack of self-control.
  • 자제력 상실.
    Loss of self-control.
  • 자제력이 강하다.
    Strong self-control.
  • 자제력이 요구되다.
    Self-control is required.
  • 자제력이 필요하다.
    We need self-control.
  • 자제력을 기르다.
    Develop self-control.
  • 자제력을 발휘하다.
    Exercise self-control.
  • 자제력을 잃다.
    Lose self-control.
  • 자제력을 지니다.
    Have self-control.
  • 성인이라면 아무리 화가 나는 일이 있어도 참을 줄 아는 자제력이 필요하다.
    Adults need restraint no matter how angry they are.
  • 그는 굉장히 화가 났지만 자제력을 발휘하여 최대한 상냥하게 손님을 대했다.
    He was very angry, but he exercised self-control to treat the guest as kindly as possible.
  • 어제 우리나라 선수 한 명이 퇴장을 당하는 바람에 경기에 어려움이 있었다며?
    I heard you had a hard time yesterday when one of our players was sent off.
    응. 상대 선수의 거친 몸짓에 자제력을 잃고는 싸움을 벌였거든.
    Yeah. i lost control of my opponent's harsh gestures and got into a fight.

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: 자제력 (자제력) 자제력이 (자제려기) 자제력도 (자제력또) 자제력만 (자제령만)

🗣️ 자제력 (自制力) @ Ví dụ cụ thể

Start

End

Start

End

Start

End


Xem phim (105) Giải thích món ăn (78) Cuối tuần và kì nghỉ (47) Nghệ thuật (23) Cảm ơn (8) Khoa học và kĩ thuật (91) Sở thích (103) Tâm lí (191) Cách nói ngày tháng (59) Diễn tả ngoại hình (97) Sinh hoạt công sở (197) Cách nói thứ trong tuần (13) So sánh văn hóa (78) Nghệ thuật (76) Tìm đường (20) Biểu diễn và thưởng thức (8) Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) Xin lỗi (7) Văn hóa đại chúng (82) Sử dụng cơ quan công cộng (8) Khí hậu (53) Sự kiện gia đình-lễ tết (2) Sinh hoạt trong ngày (11) Ngôn ngữ (160) Chào hỏi (17) Văn hóa đại chúng (52) Mối quan hệ con người (255) Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) Giải thích món ăn (119) Sử dụng bệnh viện (204)