🌟 전염병 (傳染病)

☆   Danh từ  

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 전염병 (저념뼝)
📚 thể loại: Bệnh và triệu chứng   Sử dụng bệnh viện  

• 장티푸스 (腸typhus) : 사람에게 병을 일으키는 세균인 티푸스균이 장에 들어가서 생기는 급성 전염병.
• 수두 (水痘) : 열이 나고 가려우며 피부에 붉은 점과 물집이 생기는, 바이러스성 전염병.
• 후천 면역 결핍증 (後天免疫缺乏症) : 바이러스에 의해서 몸 안 세포의 면역 기능이 없어지는, 사망률이 매우 높은 전염병.
• 격리되다 (隔離되다) : 전염병 환자나 면역력이 약한 환자가 다른 곳으로 분리되다.
• 결핵 (結核) : 균이 몸의 조직에 들어가 작고 굳은 알맹이를 만들어 병에 걸리게 하는 전염병.
• 구제역 (口蹄疫) : 소나 돼지 같은 동물이 잘 걸리며 입 안이나 피부에 물집이 생기고 체온이 급격하게 상승하고 식욕이 떨어지는 증상의 바이러스성 전염병.
• 격리 (隔離) : 전염병 환자나 면역력이 약한 환자를 다른 곳으로 떼어 놓음.
• 폐병 (肺病) : 폐의 조직을 파괴하는 병균이 몸에 들어와 생기는 전염병.
• 폐결핵 (肺結核) : 폐의 조직을 파괴하는 병균이 몸에 들어와 생기는 전염병.
• 풍진 (風疹) : 주로 어린이들이 많이 걸리며, 붉은색 뾰루지가 온몸에 퍼졌다가 3~4일 만에 낫는 전염병.
• 후천성 면역 결핍증 (後天性免疫缺乏症) : 바이러스에 의해서 몸 안 세포의 면역 기능이 없어지는, 사망률이 매우 높은 전염병.
• 말라리아 (malaria) : 모기에게 물려서 감염되며 갑자기 고열이 나고 설사와 구토 등을 하는 전염병.
• 페스트 (pest) : 주로 쥐에 의해 전염되고, 고열, 두통, 구토, 오한 등의 증세가 나타나며 피부가 검은빛으로 변하고 의식이 흐려져 죽는 전염병.
• 학질 (瘧疾) : 모기에게 물려서 감염되며, 갑자기 고열이 나고 설사와 구토 등의 증상을 보이는 전염병.
• 콜레라 (cholera) : 물과 음식에 있던 균에 의해 걸리며 심한 구토와 설사를 하는 증상을 가진 급성 전염병.
• 천연두 (天然痘) : 바이러스에 감염되어 일어나며 열이 몹시 나고 온몸에 발진이 생기는 전염병.
• 홍역 (紅疫) : 감기와 비슷한 증상으로 시작하여 입 안에 흰 반점이 생기고 나중에는 온몸에 좁쌀 같은 붉은 발진이 돋는 급성 전염병.
• 광견병 (狂犬病) : 주로 개나 야생 동물에게 나타나는 바이러스성 전염병.
• 마마 (媽媽) : 바이러스에 감염되어 일어나며 열이 몹시 나고 온몸에 발진이 생기는 전염병.
• 에이즈 (AIDS) : 바이러스에 의해서 몸 안 세포의 면역 기능이 없어지는, 사망률이 매우 높은 전염병.
• 돌다 : 소문이나 전염병 등이 어떤 지역에 퍼지다.
• 격리하다 (隔離하다) : 전염병 환자나 면역력이 약한 환자를 다른 곳으로 떼어 놓다.
• 나병 (癩病) : 눈썹이 빠지고 살이 썩어 손발이나 얼굴이 변형되며 눈이 잘 보이지 않게 되는 전염병.
• 옴 : 옴진드기가 사람의 몸에 붙어 일으키는, 피부가 상하고 가려운 전염병.
• 역병 (疫病) : 치료하기 어려운 악성 전염병.
• 이질 (痢疾) : 똥에 희거나 피가 섞인 점액이 섞여 나오며 자주 똥을 누고 싶은 증상이 있는 전염병.

• 법정 전염병. [법정 (法定)]
• 노약자나 병약자는 전염병 예방 주사를 반드시 맞아야 한다. [병약자 (病弱者)]
• 기근과 전염병. [기근 (飢饉/饑饉)]
• 열대성 전염병. [열대성 (熱帶性)]
• 요즘 가축 전염병이 유행이라네요. [가축 (家畜)]
• 김 씨네 농장에서는 전염병 때문에 소, 돼지가 거의 다 죽었대요. [가축 (家畜)]
• 전염병 환자가 짧은 시일 동안 격증해 시민들의 불안이 날로 커져 갔다. [격증하다 (激增하다)]
• 전염병 확산을 방지하기 위해 정부는 전염병을 앓는 환자들을 사회에서 고립화했다. [고립화하다 (孤立化하다)]
• 전염병 예방의 선결 과제는 생활 환경 개선을 통해 발생 원인을 근본적으로 차단하는 것이다. [선결 (先決)]
• 이 지역 사람들은 현재 전염병 유행 때문에 고통을 받고 있다. [유행 (流行)]
• 전염병 관리. [관리 (管理)]
• 악성 전염병. [악성 (惡性)]
• 애완동물을 키우는 사람들은 정기적으로 동물 병원에 가서 전염병 예방 접종을 시켜야 한다. [애완동물 (愛玩動物)]
• 전염병 환자가 일인실로 격리되어 집중 치료를 받고 있다. [격리되다 (隔離되다)]
• 전염병 환자가 현재 병원에서 격리 치료를 받고 있다. [격리 (隔離)]
• 전염병 유입. [유입 (流入)]
• 정부에서는 전염병 유입을 방지하기 위해 전염병이 돌고 있는 나라에서 온 사람들의 입국을 통제했다. [유입 (流入)]
• 전염병 때문에 돼지고기와 쇠고기 등 축산 농가의 생산물 수출이 중단되었다. [생산물 (生産物)]
• 전염병 환자를 치료하는 것은 위험하지 않나요? [침투되다 (浸透되다)]
• 전염병 퇴치. [퇴치 (退治)]
• 낙농업을 하는 농가는 가축의 전염병 예방에 힘써야 한다. [낙농업 (酪農業)]
• 우리 일행은 전염병 발생 지역을 패스하기 전에 예방 접종을 하였다. [패스하다 (pass하다)]
• 전염병 보균자. [보균자 (保菌者)]
• 전염병이 점점 확산됨에 따라 정부는 전염병 보균자를 격리 수용하였다. [보균자 (保菌者)]
• 급성 전염병. [급성 (急性)]
• 서울시 관내 고교에서 전염병 환자가 발생하여 해당 학교가 임시 휴교하였다. [관내 (管內)]
• 확산되던 전염병이 이제 조금씩 사그라져서 정말 다행이야. [제일선 (第一線)]
• 응. 이게 다 전염병 치료의 제일선에서 열심히 활동한 의사들 덕분이야. [제일선 (第一線)]
• 유행하는 전염병. [유행하다 (流行하다)]
• 홍수가 난 지역 일부에서 전염병이 크게 유행할 것으로 보인다. [유행하다 (流行하다)]
• 전염병 예방 주사. [예방 주사 (豫防注射)]
• 공항에서는 전염병 환자의 입국을 막기 위해 공항에 도착하는 사람들을 모두 검사하는 예방책을 시행하였다. [예방책 (豫防策)]
• 전염병 예방법. [예방법 (豫防法)]

• ㅈㅇㅂ ( 전염병 ) : 다른 사람에게 옮아가기 쉬운 병. ☆ Danh từ
  🌏 BỆNH TRUYỀN NHIỄM: Bệnh dễ lây sang người khác.
• ㅈㅇㅂ ( 직업병 ) : 한 가지 직업으로 오래 일하여 그 직업의 특수한 조건 때문에 생기는 병. Danh từ
  🌏 BỆNH NGHỀ NGHIỆP: Bệnh phát sinh vì làm việc lâu với một nghề nghiệp và bởi điều kiện đặc thù của nghề nghiệp đó.
• ㅈㅇㅂ ( 작은북 ) : 크기가 작은 북. Danh từ
  🌏 TRỐNG NHỎ, TRỐNG CƠM: Trống có kích cỡ nhỏ.
• ㅈㅇㅂ ( 종이배 ) : 종이를 접어서 만든 배. Danh từ
  🌏 THUYỀN GIẤY: Chiếc thuyền gấp và làm bằng giấy.
• ㅈㅇㅂ ( 졸업반 ) : 졸업을 앞둔 학년. 또는 그런 학생. Danh từ
  🌏 LỚP TỐT NGHIỆP, SINH VIÊN SẮP TỐT NGHIỆP, HỌC SINH SẮP TỐT NGHIỆP: Năm học ngay trước khi tốt nghiệp. Hoặc học sinh như vậy.
• ㅈㅇㅂ ( 주의보 ) : 폭풍, 해일, 홍수 등으로 인해 피해가 생길 위험이 있을 때 기상청에서 미리 주의를 주는 알림. Danh từ
  🌏 BẢN TIN THỜI TIẾT ĐẶC BIỆT: Việc trung tâm khí tượng đưa ra lưu ý trước, khi có nguy cơ phát sinh thiệt hại do bão, sóng thần, lũ lụt...
• ㅈㅇㅂ ( 중앙부 ) : 어떤 장소나 물체의 중심이 되는 한가운데 부분. Danh từ
  🌏 PHẦN TRỌNG TÂM: Phần giữa trở thành trung tâm của vật thể hay địa điểm nào đó.
• ㅈㅇㅂ ( 작업복 ) : 일을 할 때에 입는 옷. Danh từ
  🌏 QUẦN ÁO BẢO HỘ LAO ĐỘNG: Quần áo mặc khi làm việc.
• ㅈㅇㅂ ( 진일보 ) : 한 단계 더 발전해 나아감. Danh từ
  🌏 SỰ TIẾN BỘ LÊN MỘT BƯỚC: Sự phát triển lên một giai đoạn nữa.
• ㅈㅇㅂ ( 자양분 ) : 몸의 영양을 좋게 하는 성분. Danh từ
  🌏 CHẤT BỔ DƯỠNG: Thành phần làm cho dinh dưỡng của cơ thể tốt hơn.
• ㅈㅇㅂ ( 작은방 ) : 집 안의 여러 방 중에서 큰방과 나란히 딸려 있는 방. Danh từ
  🌏 PHÒNG NHỎ: Phòng liền kề với phòng lớn trong số nhiều phòng trong nhà.
• ㅈㅇㅂ ( 지아비 ) : (옛 말투로) 남편. Danh từ
  🌏 BỐ BỌN TRẺ, CHA CỦA CÁC CON: (cổ ngữ) Chồng.

Start 전

전 End

Start 염

염 End

Start 병

병 End

• Thời tiết và mùa (101) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Sử dụng bệnh viện (204) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Chính trị (149) • Xem phim (105) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Nghệ thuật (23) • Thông tin địa lí (138) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Tôn giáo (43) • Tìm đường (20) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Diễn tả trang phục (110) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Giáo dục (151) • Triết học, luân lí (86) • Việc nhà (48) • Vấn đề môi trường (226) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Du lịch (98) • Giải thích món ăn (119) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Yêu đương và kết hôn (19) • Văn hóa ẩm thực (104) • Đời sống học đường (208) • Giải thích món ăn (78)