🌟 정산되다 (精算 되다)
Động từ
1. 꼼꼼하고 자세하게 계산되다.
1. ĐƯỢC QUYẾT TOÁN, ĐƯỢC THANH TOÁN: Được tính toán một cách tỉ mỉ và cẩn thận.
-
정산된 금액.
The settled amount. -
비용이 정산되다.
The cost is settled. -
세금이 정산되다.
Tax is settled. -
임금이 정산되다.
Wages are settled. -
퇴직금이 정산되다.
Retirement payments are settled. -
회사는 정산된 급여 내역을 이메일로 직원들에게 보냈다.
The company e-mailed the settled payroll to its employees. -
출장을 앞둔 직원에게 지급될 교통비와 숙박비가 정산됐다.
The transportation and accommodation costs to be paid to the employees ahead of the business trip have been settled. -
직원들에게 월급을 주는 회사의 임금은 매월 말에 정산됐다.
The wages of the company that pays its employees were settled at the end of each month. -
♔
오늘부로 회사를 그만두게 되어 퇴직 처리를 하려고 하는데요.
I'm quitting my job as of today, so i'd like to take care of my retirement.
♕ 서류 작성해 주시고요. 퇴직금은 정산되는 대로 통장에 입금해 드리겠습니다.
Please fill out the paperwork. we will deposit your severance pay into your bank account as soon as it is settled.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 정산되다 (
정산되다) • 정산되다 (정산뒈다)
📚 Từ phái sinh: • 정산(精算): 꼼꼼하고 자세하게 계산함. 또는 그런 계산.
• Mối quan hệ con người (52) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Du lịch (98) • Nói về lỗi lầm (28) • Vấn đề môi trường (226) • Thông tin địa lí (138) • Diễn tả trang phục (110) • Giáo dục (151) • Giải thích món ăn (78) • Lịch sử (92) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Văn hóa đại chúng (82) • Xem phim (105) • Yêu đương và kết hôn (19) • Hẹn (4) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sinh hoạt công sở (197) • Cách nói thời gian (82) • Xin lỗi (7) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Thời tiết và mùa (101) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Vấn đề xã hội (67) • Đời sống học đường (208) • Sức khỏe (155)