🌟 실무 (實務)

☆ Danh từ

1. 실제로 하는 업무나 사무.

1. NGHIỆP VỤ THỰC TẾ, CÔNG VIỆC NGHIỆP VỤ: Công việc hay nghiệp vụ làm thực tế.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

실무 경험.
Practical experience.
실무 교육.
Practical training.
실무 차원.
Practical level.
실무 책임자.
Working-level officer.
실무 회담.
Working-level talks.
실무를 담당하다.
Be in charge of practical affairs.
실무를 맡다.
Take on actual business.
실무를 익히다.
Familiarize yourself with practical tasks.
실무에 능하다.
Be good at business.
실무에 밝다.
Familiar with business.
작은 회사의 신입 사원인 영수는 입사하자마자 바로 실무에 투입되었다.
Young-soo, a new employee at a small company, was put into practice as soon as he joined the company.
김 변호사는 법률 회사에서 사 년간 근무하면서 실무를 익혔다.
Attorney kim learned his real job while working for a law firm for four years.
우리 대학은 회사에서 요구하는 이론과 실무를 겸비한 전문 인력을 양성하였다.
Our university has trained professional personnel who combine the theory and practice required by the company.

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 실무 (실무)
📚 Từ phái sinh: • 실무적(實務的): 실제로 하는 업무나 사무와 관계되는. • 실무적(實務的): 실제로 하는 업무나 사무와 관계되는 것.
📚 thể loại: Sinh hoạt công sở Sinh hoạt công sở

🗣️ 실무 (實務) @ Ví dụ cụ thể

이번 실무 회의에서는 부실 기업과의 합작 관계를 정리하기로 결정했다. [합작 (合作)]
안 됐어. 실무 경험이 없는 사람은 합당하지 않대. [합당하다 (合當하다)]
실무 임원. [임원 (任員)]
회사 설립을 위한 실무 조직이 편성되었다. [편성되다 (編成되다)]
두 나라의 수교 하루 만에 첫 실무 회담이 개최되었다. [수교 (修交)]
실무 책임. [책임 (責任)]
우리 학과는 실무 능력이 매우 중요합니다. [겸임 교수 (兼任敎授)]
연수생들은 이번 주에 현장 실습을 나가서 실무 체득을 할 예정이다. [체득 (體得)]
나는 취업을 위해 전공 지식, 언어 능력, 실무 능력 등을 골고루 갖추고자 노력했다. [골고루]
회사는 면접을 통해 학식과 실무 능력을 갖춘 창의적인 인재를 발굴한다. [인재 (人材)]
김 부장은 오랜 회사 생활을 통해 얻은 실무 지식을 가장 아끼는 후임에게 전수해 주었다. [전수하다 (傳授하다)]
실무 경력. [경력 (經歷)]
우리 회사는 화려한 경력보다는 실무 능력을 보는 편이야. [화려하다 (華麗하다)]
실무 경험자. [경험자 (經驗者)]
기업들은 실무 경험이 있는 경력자를 선호한다. [경력자 (經歷者)]

🌷 ㅅㅁ: Initial sound 실무

ㅅㅁ ( 십만 ) : 만의 열 배가 되는 수. ☆☆☆ Số từ
🌏 MƯỜI VẠN, MỘT TRĂM NGÀN: Số gấp mười lần của một vạn.
ㅅㅁ ( 스물 ) : 열의 두 배가 되는 수. ☆☆☆ Số từ
🌏 HAI MƯƠI: Số gấp hai lần số mười.
ㅅㅁ ( 신문 ) : 정기적으로 세상에서 일어나는 새로운 일들을 알려 주는 간행물. ☆☆☆ Danh từ
🌏 BÁO, BÁO CHÍ: Ấn phẩm định kì cho biết những việc mới đang xảy ra trên thế gian.
ㅅㅁ ( 선물 ) : 고마움을 표현하거나 어떤 일을 축하하기 위해 다른 사람에게 물건을 줌. 또는 그 물건. ☆☆☆ Danh từ
🌏 VIỆC TẶNG QUÀ, MÓN QUÀ: Việc đưa một món đồ cho người khác để thể hiện lòng biết ơn hay chúc mừng. Hay là món đồ đó.
ㅅㅁ ( 십만 ) : 만의 열 배가 되는 수의. ☆☆☆ Định từ
🌏 MƯỜI VẠN: Thuộc số gấp mười lần của một vạn.
ㅅㅁ ( 스무 ) : 스물의. ☆☆☆ Định từ
🌏 HAI MƯƠI: Thuộc hai mươi.
ㅅㅁ ( 시민 ) : 한 도시 안에 살고 있는 사람. ☆☆☆ Danh từ
🌏 THỊ DÂN, DÂN THÀNH THỊ: Người sống trong đô thị nào đó.
ㅅㅁ ( 설명 ) : 어떤 것을 남에게 알기 쉽게 풀어 말함. 또는 그런 말. ☆☆☆ Danh từ
🌏 VIỆC GIẢI THÍCH, VIỆC TRÌNH BÀY, LỜI GIẢI THÍCH, LỜI TRÌNH BÀY: Việc nói cái gì đó cho người khác một cách dễ hiểu. Hoặc lời nói đó.

💕Start 실무 🌾End

Start 실

실 End

Start 무

무 End

📚 thể loại

• Tìm đường (20) • Nghệ thuật (76) • Giải thích món ăn (78) • Yêu đương và kết hôn (19) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Văn hóa đại chúng (82) • Việc nhà (48) • Diễn tả trang phục (110) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Sự kiện gia đình (57) • Chính trị (149) • Cách nói thời gian (82) • Hẹn (4) • Nói về lỗi lầm (28) • Chào hỏi (17) • Gọi món (132) • Sinh hoạt nhà ở (159) • So sánh văn hóa (78) • Diễn tả vị trí (70) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Mối quan hệ con người (52) • Giáo dục (151) • Thể thao (88) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Tôn giáo (43) • Ngôn ngữ (160) • Mối quan hệ con người (255) • Sử dụng phương tiện giao thông (124)