🌟 짱
Phó từ
1. 얼음장이나 단단하게 굳은 것 등이 갑자기 갈라질 때 나는 소리. 또는 그 모양.
1. CHÁT, TOÁC, TOẠC: Âm thanh phát ra khi mảng nước đá hay vật chất cứng đột ngột bị nứt ra. Hoặc hình ảnh như thế.
-
짱 갈라지다.
Split up. -
짱 깨지다.
Totally broken. -
짱 쪼개지다.
Split up. -
짱 금이 가다.
Have a crack in one's teeth. -
짱 소리가 나다.
There's a crackling sound. -
짱 소리를 내다.
Make a zzang sound. -
호수 위의 얼음판이 짱 갈라졌다.
The ice sheet on the lake cracked. -
뜨거운 물을 붓자 유리잔이 짱 소리를 내며 깨져 버렸다.
When i poured hot water, the glass cracked with a bang. -
♔
항아리에서 물이 새네.
Water's leaking from the jar.
♕ 여기 아랫부분에 금이 짱 갔어요.
There's a crack in the bottom here.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 짱 (
짱)
📚 Từ phái sinh: • 짱하다: 얼음장이나 굳은 물질 따위가 갑자기 갈라지는 소리가 나다., 정신이 반짝 들 정…
🌷 ㅉ: Initial sound 짱
-
ㅉ (
쪽
)
: 무엇이 나아가거나 향하는 방향.
☆☆☆
Danh từ phụ thuộc
🌏 HƯỚNG, PHÍA: Phương hướng mà cái gì đó tiến tới hoặc hướng tới. -
ㅉ (
짝
)
: 함께 어울려 한 쌍이나 한 벌을 이루는 것. 또는 그중의 하나.
☆☆☆
Danh từ
🌏 MỘT CẶP, MỘT ĐÔI, MỘT CHIẾC , MỘT NGƯỜI CỦA MỘT ĐÔI: Sự tạo thành một đôi bạn hay một cặp phù hợp với nhau. Hay một trong cặp đôi đó. -
ㅉ (
쪽
)
: 쪼개지거나 깨진 물체의 한 부분.
☆☆
Danh từ
🌏 MẢNH, MẨU, MIẾNG: Một phần của vật thể bị tách đôi hay vỡ. -
ㅉ (
쪽
)
: 책, 신문, 문서 등의 한 면.
☆☆
Danh từ
🌏 TRANG: Một mặt của sách, báo, văn bản... -
ㅉ (
쪽
)
: 쪼개지거나 깨진 물체의 한 부분을 세는 단위.
☆☆
Danh từ phụ thuộc
🌏 MẢNH, MẨU, MIẾNG: Đơn vị đếm một phần của vật thể bị tách đôi hay vỡ. -
ㅉ (
쭉
)
: 줄이나 금 등을 곧게 긋는 모양.
☆☆
Phó từ
🌏 LIÊN TIẾP, KÉO DÀI: Hình ảnh kẻ thẳng đường hay vệt. -
ㅉ (
찜
)
: 고기나 채소에 양념을 해서 찌거나 국물을 적게 해서 삶은 음식.
☆
Danh từ
🌏 MÓN HẤP, MÓN LUỘC: Món ăn được làm từ thịt hay rau được ướp gia vị rồi hấp hoặc được luộc với một ít nước.
• Nghệ thuật (76) • Xin lỗi (7) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Hẹn (4) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Diễn tả trang phục (110) • Giáo dục (151) • Vấn đề môi trường (226) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Văn hóa đại chúng (52) • Văn hóa đại chúng (82) • So sánh văn hóa (78) • Chế độ xã hội (81) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Diễn tả tính cách (365) • Du lịch (98) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Mối quan hệ con người (52) • Tìm đường (20) • Chào hỏi (17) • Sử dụng bệnh viện (204) • Diễn tả vị trí (70) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2)