🌟 초가삼간 (草家三間)
Danh từ
1. 세 칸밖에 안 되는 초가집이라는 뜻으로, 아주 작은 집.
1. CHOGASAMGAN; BA GIAN NHÀ LÁ, NHÀ TRANH VÁCH ĐẤT, NHÀ TRANH LỤP XỤP: Nhà rất nhỏ, với nghĩa là nhà lá không có đến 3 gian.
-
초가삼간을 짓다.
Build a superfluous trilogy. -
초가삼간을 태우다.
Burn the candle and the third. -
초가삼간을 허물다.
Break down the superfluous trimes. -
초가삼간에 살다.
Live between the first and second families. -
초가삼간 비좁은 집에 온 가족이 모두 모여 옹기종기 살았다.
The whole family huddled together in the cramped house for three days. -
아들은 초가삼간을 팔아 얻은 적은 돈을 가지고 서울로 올라왔다.
The son came up to seoul with a small amount of money he earned from selling superfluous trunks. -
이 집은 초가삼간이라도 부엌, 사랑방, 마당, 울타리 등 없는 것이 없었다.
This house was full of kitchen, reception room, yard, fence, etc. for even three days.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 초가삼간 (
초가삼간)
🗣️ 초가삼간 (草家三間) @ Ví dụ cụ thể
- 빈대 잡으려고 초가삼간 태우는 격이군요. [빈대 잡으려고 초가삼간 태운다]
🌷 ㅊㄱㅅㄱ: Initial sound 초가삼간
-
ㅊㄱㅅㄱ (
초가삼간
)
: 세 칸밖에 안 되는 초가집이라는 뜻으로, 아주 작은 집.
Danh từ
🌏 CHOGASAMGAN; BA GIAN NHÀ LÁ, NHÀ TRANH VÁCH ĐẤT, NHÀ TRANH LỤP XỤP: Nhà rất nhỏ, với nghĩa là nhà lá không có đến 3 gian.
• Nghệ thuật (76) • Chào hỏi (17) • Văn hóa ẩm thực (104) • Giáo dục (151) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Cảm ơn (8) • Diễn tả vị trí (70) • Mối quan hệ con người (52) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Ngôn ngữ (160) • Việc nhà (48) • Du lịch (98) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Cách nói thời gian (82) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Luật (42) • Cách nói ngày tháng (59) • Chính trị (149) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Nói về lỗi lầm (28) • Chế độ xã hội (81) • Đời sống học đường (208) • Văn hóa đại chúng (52) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2)