🌟 제지 (製紙)
Danh từ
1. 종이를 만듦.
1. SỰ CHẾ TẠO GIẤY: Sự làm ra giấy.
-
제지 공업.
The paper industry. -
제지 공장.
Paper mill. -
제지 기술.
Paper technique. -
제지 산업.
The paper industry. -
제지 회사.
Paper company. -
이 제지 회사는 질 좋은 종이를 만드는 곳으로 유명하다.
This paper company is famous for making quality paper. -
산지로 둘러싸인 이 지역은 일찍부터 제지 산업이 발달하였다.
Surrounded by mountainous areas, the paper industry developed early. -
♔
팀장님, 종이값이 계속 오르고 있으니 이를 어쩌지요?
Sir, paper prices keep going up. what do we do?
♕ 음, 이게 다 제지 비용이 올라서 그런 것이니 어쩌겠나? 우리 잡지의 가격을 조금 더 올리는 수밖에.
Well, what if this is all because of the increased cost of paper? we have no choice but to raise the price of our magazine a little more.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 제지 (
제ː지)
📚 Từ phái sinh: • 제지하다: 말려서 못 하게 하다., 종이를 만들다.
🗣️ 제지 (製紙) @ Giải nghĩa
- 핀란드 (Finland) : 북유럽 스칸디나비아반도에 있는 나라. 국토의 반 이상이 삼림으로 목재, 제지, 펄프 공업이 발달했으며 북극에 가까워 백야 현상도 볼 수 있다. 주요 언어는 핀란드어와 스웨덴어이고 수도는 헬싱키이다.
🗣️ 제지 (製紙) @ Ví dụ cụ thể
- 그 제지 회사는 산림 보호와 회사 발전을 동시에 생각하는 도덕적인 모습을 보였다. [도덕적 (道德的)]
- 근처 제지 공장의 공업 폐수가 여기로 흘러들어 온 것 같아요. [공업 폐수 (工業廢水)]
🌷 ㅈㅈ: Initial sound 제지
-
ㅈㅈ (
직장
)
: 돈을 받고 일하는 곳.
☆☆☆
Danh từ
🌏 CƠ QUAN, NƠI LÀM VIỆC, CHỖ LÀM: Nơi nhận tiền và làm việc. -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로.
☆☆☆
Phó từ
🌏 TRỰC TIẾP: Một cách trực tiếp mà người hay vật khác không chen vào giữa. -
ㅈㅈ (
자주
)
: 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게.
☆☆☆
Phó từ
🌏 THƯỜNG XUYÊN, HAY: Cùng một sự việc lặp đi lặp lại với khoảng thời gian ngắn. -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계.
☆☆☆
Danh từ
🌏 TRỰC TIẾP: Quan hệ được liên kết thẳng, người hay vật khác không chen vào giữa. -
ㅈㅈ (
잡지
)
: 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책.
☆☆☆
Danh từ
🌏 TẠP CHÍ: Sách tập hợp các bài viết, ảnh và quảng cáo với (đa dạng) nhiều nội dung và phát hành định kỳ. -
ㅈㅈ (
점점
)
: 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더.
☆☆☆
Phó từ
🌏 DẦN DẦN, DẦN: Mức độ mà tăng thêm từng chút một theo thời gian trôi qua.
• Giải thích món ăn (119) • Chào hỏi (17) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Lịch sử (92) • Sở thích (103) • Du lịch (98) • Diễn tả vị trí (70) • Sinh hoạt công sở (197) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Diễn tả ngoại hình (97) • Đời sống học đường (208) • Tâm lí (191) • Cách nói ngày tháng (59) • Sự kiện gia đình (57) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Yêu đương và kết hôn (19) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Gọi món (132) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Triết học, luân lí (86) • Giáo dục (151) • Thể thao (88) • Chiêu đãi và viếng thăm (28)