🌟 통곡하다 (痛哭/慟哭 하다)
Động từ
1. 큰 소리로 슬피 울다.
1. KHÓC THAN, KHÓC LÓC THẢM THIẾT: Đau buồn và khóc to tiếng.
-
통곡하는 모습.
A wailing figure. -
통곡하는 사람.
The one who wails. -
통곡하는 소리.
The wailing. -
통곡하는 시늉.
A wailing gesture. -
슬프게 통곡하다.
Wail sadly. -
친구가 슬픔으로 통곡하는 모습을 보니 괜히 나까지 눈물이 많이 나왔다.
Seeing my friend wailing with grief made me cry a lot too. -
그녀는 다른 사람들이 다들 슬피 울 때 그저 통곡하는 시늉만 하고 있을 뿐이었다.
She was just pretending to wail when everyone else was crying. -
♔
저기 저 통곡하는 사람은 무슨 일이 있는 거야?
What's going on with that wailing guy over there?
♕ 나도 정확히는 모르겠는데 가족 중에 한 사람이 갑자기 죽었다나 봐.
I'm not sure exactly, but i think one of my family members died suddenly.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 통곡하다 (
통ː고카다)
📚 Từ phái sinh: • 통곡(痛哭/慟哭): 큰 소리로 슬피 욺.
🗣️ 통곡하다 (痛哭/慟哭 하다) @ Ví dụ cụ thể
- 애통하며 통곡하다. [애통하다 (哀痛하다)]
- 슬피 통곡하다. [슬피]
- 무덤가에서 통곡하다. [무덤가]
• Sử dụng bệnh viện (204) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Cách nói thời gian (82) • Giải thích món ăn (119) • Ngôn luận (36) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Vấn đề môi trường (226) • Luật (42) • Văn hóa ẩm thực (104) • Triết học, luân lí (86) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Mối quan hệ con người (52) • Nghệ thuật (23) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Thời tiết và mùa (101) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Tìm đường (20) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Xem phim (105) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Cảm ơn (8) • Việc nhà (48) • Diễn tả ngoại hình (97) • Giáo dục (151) • Du lịch (98)