🌟 훈육하다 (薰育 하다)
Động từ
1. 성품이나 도덕 등을 가르쳐 기르다.
-
훈육한 학생.
Discipline student. -
아이를 훈육하다.
Discipline a child. -
자녀를 훈육하다.
Discipline children. -
원생을 훈육하다.
Discipline the protozoa. -
엄하게 훈육하다.
Strict discipline. -
나는 불량 청소년들을 훈육하면서 아이들이 달라지는 모습을 볼 때 보람을 느낀다.
I feel rewarded when i see children change while i discipline bullies. -
나는 아이를 훈육할 때 매를 들거나 하지 않고 아이가 스스로 잘못을 깨닫도록 한다.
When i discipline a child, i don't pick up a rod or anything, but let the child realize his or her own faults. -
어렸을 때 부모가 아이를 훈육하지 않았는지 아이는 아주 버릇이 없었다.
The child was very spoiled as to whether his parents had disciplined him as a child.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 훈육하다 (
후ː뉴카다)
📚 Từ phái sinh: • 훈육(訓育): 성품이나 도덕 등을 가르쳐 기름.
🌷 ㅎㅇㅎㄷ: Initial sound 훈육하다
-
ㅎㅇㅎㄷ (
형용하다
)
: 말이나 글, 동작 등으로 사람이나 사물의 모양을 나타내다.
☆
Động từ
🌏 MÔ TẢ, DIỄN TẢ: Thể hiện hình dạng của con người hay sự vật bằng lời nói hoặc chữ viết, cử chỉ... -
ㅎㅇㅎㄷ (
험악하다
)
: 땅의 모양, 기후 등이 거칠고 나쁘다.
☆
Tính từ
🌏 HIỂM TRỞ, HIỂM HÓC: Hình ảnh đất đai hay khí hậu... gồ ghề và xấu.
• Tìm đường (20) • Mối quan hệ con người (255) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Vấn đề xã hội (67) • Giáo dục (151) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Chế độ xã hội (81) • Ngôn luận (36) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Diễn tả ngoại hình (97) • Thể thao (88) • So sánh văn hóa (78) • Nghệ thuật (76) • Diễn tả tính cách (365) • Cách nói thời gian (82) • Thời tiết và mùa (101) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sinh hoạt công sở (197) • Văn hóa đại chúng (82) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Gọi điện thoại (15) • Gọi món (132) • Sức khỏe (155) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Lịch sử (92)