🌟 화살

☆ Danh từ

1. 활시위를 팽팽하게 당겼다가 놓으면 그 힘으로 멀리 날아가도록 만든 것.

1. MŨI TÊN: Cái được tạo ra để bay ra xa nhờ lực (tác dụng) khi ta kéo căng dây cung rồi thả ra.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

화살이 관통하다.
The arrow penetrates.
화살이 날아가다.
Arrows fly away.
화살이 부러지다.
Broken arrow.
화살을 빼내다.
Draw an arrow.
화살을 쏘다.
Shoot an arrow.
화살에 맞다.
Be hit by an arrow.
사냥꾼은 사슴을 향해 화살을 쏘았다.
The hunter fired an arrow at the deer.
화살이 과녁의 중심을 살짝 빗나가자 모두들 아쉬워했다.
Everyone felt sorry when the arrow slightly missed the center of the target.
♔ 적이 쏜 화살에 맞은 모양입니다.
Looks like you were hit by an enemy arrow.
♕ 피가 많이 나니 어서 치료를 해야겠군.
There's a lot of blood, so i'll have to get him treated.

Từ đồng nghĩa

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 화살 (화살)
📚 thể loại: Vũ khí

🗣️ 화살 @ Giải nghĩa

퍼붓다 : 총이나 대포, 화살 등을 한곳에 집중적으로 세차게 쏘다.
방패 (防牌/旁牌) : 칼, 창, 화살 등을 막는 데 쓰는 무기.
화살표 (화살標) : 방향을 나타나는 데 쓰는 화살 모양의 표지.
내쏘다 : 총, 화살 따위를 앞이나 밖을 향하여 마구 쏘다.
갑옷 (甲옷) : (옛날에) 군인들이 창, 칼, 화살 등으로부터 몸을 보호하기 위해 입던 옷.
발 (發) : 총알이나 포탄, 화살 등의 수를 세는 단위.
대 : 화살 등과 같이 가늘고 긴 물건을 세는 단위.
독화살 (毒화살) : 화살촉에 독을 묻힌 화살.
연발하다 (連發하다) : 총이나 대포, 화살 등이 연달아 쏘아지다. 또는 총이나 대포, 화살 등을 연달아 쏘다.
뺑뺑이 : 이름이나 숫자 등이 적힌 둥근 판을 돌리고 화살 같은 것으로 그것을 맞혀 어떤 등급 등을 정하는 기구.
연발 (連發) : 총이나 대포, 화살 등을 연달아 쏨.

🗣️ 화살 @ Ví dụ cụ thể

활과 화살. [활]
활에 화살을 재다. [활]
큐피드의 화살. [큐피드 (Cupid)]
큐피드의 황금 화살. [큐피드 (Cupid)]
큐피드의 화살을 맞다. [큐피드 (Cupid)]
흔히 큐피드 신은 발가벗은 아기 천사가 화살을 들고 있는 모습으로 그려진다. [큐피드 (Cupid)]
로마 신화를 보면 큐피드의 황금 화살을 가슴에 맞은 신은 사랑에 빠지게 된다. [큐피드 (Cupid)]
응, 제우스가 큐피드 화살에 맞아서 사랑에 빠지는 부분을 읽고 있어. [큐피드 (Cupid)]
화살 투사. [투사 (投射)]
투사 실력이 뛰어난 사냥꾼은 목표물에 정확히 화살을 맞혔다. [투사 (投射)]
적군의 무차별 화살 투사로 우리 군사들이 힘들어 합니다. [투사 (投射)]
맞힌 화살. [맞히다]
선수는 활을 쏘아 화살을 정확하게 과녁 한가운데에 맞혔다. [맞히다]
화살 한 발을 쏘다. [발 (發)]
그 궁수는 두 발을 쏠 때마다 표적으로 날아간 화살을 가지러 이십이 미터를 걸어가야 했다. [발 (發)]
화살 한 대. [대]
멀리서 화살 한 대가 날아와 내 어깨에 박혔다. [대]
총 세 대의 화살이 모두 과녁의 한가운데를 명중시켰다. [대]
동양의 시인들은 세월을 '한번 쏘아버린 화살'에 비유했습니다. [비유하다 (比喩/譬喩하다)]
화살 촉. [촉 (鏃)]
무사들은 나무에 박혀 있는 화살 촉을 살피면서 적군의 정체를 알아내려 하였다. [촉 (鏃)]
비난의 화살. [비난 (非難)]
양궁 선수들은 과녁판의 중앙을 향해 화살을 쏘았다. [과녁판 (과녁板)]
우리 화살 던지기 게임 할까? [과녁판 (과녁板)]
에로스의 화살. [에로스 (Eros)]
에로스는 화살을 쏘아 사람들이 서로 사랑에 빠지게 했다. [에로스 (Eros)]
나는 에로스의 사랑의 화살에 맞은 것처럼 오직 한 사람밖에 보이지 않는다. [에로스 (Eros)]

🌷 ㅎㅅ: Initial sound 화살

ㅎㅅ ( 학생 ) : 학교에 다니면서 공부하는 사람. ☆☆☆ Danh từ
🌏 HỌC SINH: Người đến trường học tập.
ㅎㅅ ( 회사 ) : 사업을 통해 이익을 얻기 위해 여러 사람이 모여 만든 법인 단체. ☆☆☆ Danh từ
🌏 CÔNG TY: Tổ chức pháp nhân mà nhiều người tập hợp lại làm ra nhằm tìm kiếm lợi nhuận thông qua việc kinh doanh.
ㅎㅅ ( 호수 ) : 땅으로 둘러싸인 큰 못. ☆☆☆ Danh từ
🌏 HỒ: Ao lớn được bao bọc bởi đất.
ㅎㅅ ( 흰색 ) : 눈이나 우유와 같은 밝은 색. ☆☆☆ Danh từ
🌏 MÀU TRẮNG: Màu sáng giống như sữa hay tuyết.
ㅎㅅ ( 한식 ) : 한국 고유의 음식. ☆☆☆ Danh từ
🌏 HANSIK; THỨC ĂN HÀN QUỐC: Thức ăn truyền thống của Hàn Quốc.
ㅎㅅ ( 행사 ) : 목적이나 계획을 가지고 절차에 따라서 어떤 일을 시행함. 또는 그 일. ☆☆☆ Danh từ
🌏 SỰ KIỆN, BUỔI LỄ, VIỆC TỔ CHỨC SỰ KIỆN: Sự thực hiện việc nào đó theo trình tự thủ tục và có kế hoạch hay mục tiêu. Hoặc việc đó.
ㅎㅅ ( 항상 ) : 어느 때에나 변함없이. ☆☆☆ Phó từ
🌏 LUÔN LUÔN: Bất cứ khi nào cũng không biến đổi.
ㅎㅅ ( 혹시 ) : 그러할 리는 없지만 만약에. ☆☆☆ Phó từ
🌏 BIẾT ĐÂU, KHÔNG CHỪNG: Không có chuyện như thế nhưng nhỡ mà.
ㅎㅅ ( 회색 ) : 재의 빛깔처럼 검은색과 흰색이 섞인 색. ☆☆☆ Danh từ
🌏 MÀU XÁM TRO: Màu trộn lẫn giữa màu trắng và đen trông như màu của tro.

💕Start 화살 🌾End

Start 화

화 End

Start 살

살 End

📚 thể loại

• Sinh hoạt nhà ở (159) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Nói về lỗi lầm (28) • Mối quan hệ con người (255) • Tìm đường (20) • Vấn đề xã hội (67) • Thể thao (88) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Văn hóa đại chúng (52) • Gọi điện thoại (15) • Xin lỗi (7) • Diễn tả ngoại hình (97) • Chính trị (149) • Cách nói thời gian (82) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Văn hóa đại chúng (82) • Giải thích món ăn (119) • Diễn tả trang phục (110) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Gọi món (132) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Vấn đề môi trường (226) • Cách nói thứ trong tuần (13)