🌟 동행 (同行)

  名词  

1. 함께 길을 감.

1. 同行同去同路: 一同前去。

🗣️ 配例:
  • 동행 기간.
    The duration of the accompanying period.
  • 동행 취재.
    Companion coverage.
  • 동행을 하다.
    To accompany.
  • 이번 출장에는 회사 동료와 함께 동행을 하게 되었다.
    I will accompany my co-worker on this business trip.
  • 회식을 마치고 나와 집 방향이 같은 김 대리와 동행을 했다.
    After the dinner, i accompanied assistant manager kim in the same direction as my house.
  • 여행지에서 주말에야 돌아온다더니 왜 벌써 왔니?
    You said you'd be back by the weekend from your destination, why did you come already?
    동행을 했던 친구가 갑자기 아파서 예정보다 일찍 돌아왔어요.
    My companion suddenly got sick and came back earlier than scheduled.
近义词 동반(同伴): 어떤 일을 하거나 어디를 가는 것을 함께 함., 어떤 일이나 현상이 함께 …

2. 함께 길을 가는 사람.

2. 同路人同行者: 一起去的人。

🗣️ 配例:
  • 여행 동행.
    Travel companion.
  • 동행이 있다.
    I have company.
  • 동행을 구하다.
    Seek companionship.
  • 동행을 만나다.
    Meet a companion.
  • 지수는 터미널에서 동행을 만나 고향까지 함께 갔다.
    Ji-su met her companion at the terminal and went home together.
  • 나는 여름 방학에 유럽 여행을 함께 할 동행을 구하고 있다.
    I'm looking for a companion to travel to europe together during the summer vacation.
  • 여기가 빈자리면 앉아도 될까요?
    Can i sit here if there's an empty seat?
    죄송하지만 제가 동행이 있어서요.
    I'm sorry, but i have company.
近义词 길동무: 길을 함께 가는 친구.

🗣️ 发音, 活用: 동행 (동행)
📚 派生词: 동행하다(同行하다): 함께 길을 가다.
📚 類別: 社会行为   人际关系  

Start

End

Start

End


一天的生活 (11) 家庭活动 (57) 打电话 (15) 道歉 (7) 心理 (191) 演出与欣赏 (8) 周末与假期 (47) 宗教 (43) 气候 (53) 利用医院 (204) 爱情和婚姻 (28) 表达星期 (13) 利用公共机构(图书馆) (6) 教育 (151) 天气与季节 (101) 看电影 (105) 大众文化 (52) 利用药店 (10) 利用交通 (124) 叙述服装 (110) 恋爱与结婚 (19) 职场生活 (197) 职业与前途 (130) 叙述性格 (365) 表达方向 (70) 艺术 (76) 人际关系 (52) 介绍(家属) (41) 饮食文化 (104) 环境问题 (226)