🌟 짐작 (斟酌)

☆☆   名词  

1. 사정이나 형편 등을 어림잡아 생각함.

1. 估计估量估摸: 大致地推断情况或处境。

🗣️ 配例:
  • 사장의 짐작.
    The boss's guess.
  • 얼토당토않은 짐작.
    A wild guess.
  • 틀린 짐작.
    A wrong guess.
  • 짐작이 가다.
    I can guess.
  • 짐작이 맞다.
    Guess right.
  • 짐작을 못하다.
    Can't guess.
  • 짐작에 맡기다.
    Leave to guess.
  • 그가 도대체 무엇을 원하는지 짐작이 안 간다.
    I can't guess what he wants on earth.
  • 승규가 진심을 말하지 않았다면 나는 그의 마음을 짐작조차 못 했을 것이다.
    If seung-gyu hadn't spoken his truth, i wouldn't have guessed his mind.
  • 도대체 사람들이 얼마나 온 걸까?
    How many people have come?
    짐작에는 백 명 정도가 모인 것 같은데.
    I guess we've got about a hundred people together.

🗣️ 发音, 活用: 짐작 (짐작) 짐작이 (짐자기) 짐작도 (짐작또) 짐작만 (짐장만)
📚 派生词: 짐작되다(斟酌되다): 사정이나 형편 등이 어림잡아 생각되다. 짐작하다(斟酌하다): 사정이나 형편 등을 어림잡아 생각하다.
📚 類別: 认知行为  


🗣️ 짐작 (斟酌) @ 释义

🗣️ 짐작 (斟酌) @ 配例

Start

End

Start

End


叙述性格 (365) 天气与季节 (101) 利用交通 (124) 教育 (151) 介绍(家属) (41) 讲解料理 (119) 媒体 (36) 职业与前途 (130) 气候 (53) 学校生活 (208) 历史 (92) 查询路线 (20) 艺术 (76) 人际关系 (52) 人际关系 (255) 科学与技术 (91) 谈论失误经验 (28) 政治 (149) 利用公共机构 (59) 宗教 (43) 表达时间 (82) 文化比较 (78) 看电影 (105) 环境问题 (226) 叙述外貌 (97) 点餐 (132) 健康 (155) 一天的生活 (11) 约定 (4) 叙述事件,事故,灾害 (43)