🌟 경도되다 (傾倒 되다)
动词
1. 어떤 대상에 생각이 쏠려서 온 마음을 기울여 열중하게 되다.
-
문학에 경도되다.
Be honoured in literature. -
물질에 경도되다.
Hard to material. -
사상에 경도되다.
Be misled into thought. -
이념에 경도되다.
Obvious to ideology. -
이론에 경도되다.
Be misled by a theory. -
지수는 특정한 이념에 경도되지 않고, 중립을 지키려고 노력하였다.
The index was not swayed by certain ideologies, but tried to remain neutral. -
민준이는 어렸을 때 러시아 문학에 경도되어, 러시아 문학을 전공하게 되었다.
Min-jun was honoured into russian literature as a child, and became a major in russian literature. -
♔
승규가 좌파 사상에 경도되어 사회주의를 외치고 다닌다면서?
I heard seung-gyu was awed by left-wing ideas and shouted socialism.
♕ 응, 좌파 단체에서도 활동 중이래.
Yeah, he's active in left-wing groups.
🗣️ 发音, 活用: • 경도되다 (
경도되다) • 경도되다 (경도뒈다) • 경도되는 (경도되는경도뒈는) • 경도되어 (경도되어경도뒈어) 경도돼 (경도돼경도뒈) • 경도되니 (경도되니경도뒈니) • 경도됩니다 (경도됨니다경도뒘니다)
📚 派生词: • 경도(傾倒): 어떤 대상에 생각이 쏠려서 온 마음을 기울여 열중함.
🌷 ㄱㄷㄷㄷ: Initial sound 경도되다
-
ㄱㄷㄷㄷ (
가다듬다
)
: 마음이나 정신 등을 바로잡다.
☆
动词
🌏 稳定，振作，整理: 端正心情或精神。 -
ㄱㄷㄷㄷ (
간들대다
)
: 바람이 가볍게 불어오다.
动词
🌏 轻拂: 风轻轻地吹来。 -
ㄱㄷㄷㄷ (
강등되다
)
: 등급이나 계급이 낮아지다.
动词
🌏 被降级: 等级或级别降低。 -
ㄱㄷㄷㄷ (
거듭되다
)
: 같은 일이나 상황이 계속 반복되다.
动词
🌏 一再，接二连三: 同样的事情或状况持续反复。 -
ㄱㄷㄷㄷ (
경도되다
)
: 어떤 대상에 생각이 쏠려서 온 마음을 기울여 열중하게 되다.
动词
🌏 被倾倒，被拜倒，被迷住: 心思倾向于某个对象，全身心地投入进去。 -
ㄱㄷㄷㄷ (
건들대다
)
: 바람이 자꾸 가볍고 부드럽게 불다.
动词
🌏 吹拂: 风不停地、轻柔地吹。 -
ㄱㄷㄷㄷ (
기도되다
)
: 어떤 일이 계획되어 이루어지도록 시도되다.
动词
🌏 企图，图谋: 计划某事而试图将其实现。 -
ㄱㄷㄷㄷ (
가동되다
)
: 기계 등이 움직여 일하다.
动词
🌏 被开工，被开动，被运作: 机器等运行工作。 -
ㄱㄷㄷㄷ (
기대되다
)
: 어떤 일이 이루어지기를 바라며 기다리게 되다.
动词
🌏 被期待，被寄予厚望: 抱着某事得以实现的希望而等待。
• 建筑 (43) • 媒体 (36) • 健康 (155) • 心理 (191) • 利用公共机构 (8) • 法律 (42) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 气候 (53) • 学校生活 (208) • 人际关系 (52) • 科学与技术 (91) • 大众文化 (82) • 家庭活动 (57) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 表达星期 (13) • 表达日期 (59) • 饮食文化 (104) • 介绍（家属） (41) • 道歉 (7) • 艺术 (76) • 讲解料理 (119) • 多媒体 (47) • 致谢 (8) • 讲解饮食 (78) • 邀请与访问 (28) • 天气与季节 (101) • 体育 (88) • 职场生活 (197) • 利用交通 (124) • 职业与前途 (130)