🌟 그이

代词  

1. (조금 높이는 말로) 그 사람.

1. 那位: (略敬)那个人。

🗣️ 配例:
  • 너는 그이가 온 것이 못마땅한가 보구나.
    You must be displeased that he has come.
  • 승규, 그이도 우리에게 많은 도움을 주었지.
    Seung-gyu, he helped us a lot, too.
  • 그이의 아들이 아버지의 무덤을 지키고 있었다.
    His son was guarding his father's grave.
  • 민준은 멀리 전근을 가서 그이의 아내는 혼자서 살고 있었다.
    Minjun was transferred far away and his wife was living alone.
  • 어제 학교로 찾아온 그이는 누구십니까?
    Who is he who came to school yesterday?
    예, 저희 삼촌입니다.
    Yes, it's my uncle.
参考词 이이: (조금 높이는 말로) 이 사람., 여자가 가까이에 있는 자기 남편이나 애인을 가리…
参考词 저이: (조금 높이는 말로) 저 사람., 여자가 멀리 있는 자기 남편이나 애인을 가리키는…

2. 여자가 다른 사람에게 그 자리에 없는 자기 남편이나 애인을 가리키는 말.

2. 我那位: 用于向别人指代不在场的自己丈夫或男朋友。

🗣️ 配例:
  • 우리 그이는 아이들을 잘 돌봐요.
    He takes good care of the children.
  • 나에게는 나만을 사랑해 주는 그이밖에 없어.
    I only have him who loves me.
  • 나는 어제 드디어 그이에게서 청혼을 받았다.
    I finally got a proposal from him yesterday.
  • 만난 지 일 년이 지나고 나니까 그이가 결혼하자고 하더라.
    A year after we met, he asked me to marry him.
  • 이 귀걸이는 그이가 나한테 결혼기념일 선물로 사 준 거야.
    These earrings he bought me as a wedding anniversary present.
  • 애비는 언제 들어온다더냐?
    When does abby come in?
    아버님, 오늘 그이가 조금 늦겠답니다.
    Father, he'll be a little late today.
参考词 이이: (조금 높이는 말로) 이 사람., 여자가 가까이에 있는 자기 남편이나 애인을 가리…
参考词 저이: (조금 높이는 말로) 저 사람., 여자가 멀리 있는 자기 남편이나 애인을 가리키는…

🗣️ 发音, 活用: 그이 (그이)

Start

End

Start

End


讲解饮食 (78) 打电话 (15) 表达方向 (70) 表达时间 (82) 媒体 (36) 利用公共机构 (59) 社会制度 (81) 业余生活 (48) 致谢 (8) 家庭活动 (57) 演出与欣赏 (8) 学校生活 (208) 利用医院 (204) 介绍(家属) (41) 韩国生活 (16) 叙述外貌 (97) 周末与假期 (47) 利用交通 (124) 语言 (160) 文化比较 (78) 看电影 (105) 饮食文化 (104) 宗教 (43) 职业与前途 (130) 法律 (42) 科学与技术 (91) 职场生活 (197) 讲解料理 (119) 大众文化 (82) 一天的生活 (11)