🌟 그냥저냥

副词

1. 사정이나 형편에 따라 겨우 견딜 만하게, 그저 그렇게, 그런 대로.

1. 勉勉强强，马马虎虎，稀里糊涂: 按照状况或处境勉强能忍受，就那样凑合着。

🗣️ 配例:

그냥저냥 먹고살다.
Just make a living.
그냥저냥 버티다.
Just hang on.
그냥저냥 살다.
Live as it is.
그냥저냥 살아가다.
Just live by.
그냥저냥 일을 하다.
Just do a job.
그냥저냥 지내다.
Just stay.
나는 조그마한 회사에 다니면서 그냥저냥 굶어 죽지 않고 살아가고 있다.
I work for a small company and live without dying of hunger.
이 정도 쌀이라면 우리 네 가족이 그냥저냥 한 달 정도는 먹을 수 있는 양이었다.
This much rice was enough for our four families to just eat for a month or so.
나는 그냥저냥 먹고살 수만 있다면 더 이상의 큰돈을 바라지 않는다.
I don't want any more money if i can just make ends meet.
♔ 요즘 어떻게 지내세요?
How are you doing these days?
♕ 그냥저냥 책이나 읽으면서 시간을 보내고 있어요.
I'm just spending time reading books.

参考词

🗣️ 发音, 活用: • 그냥저냥 (그냥저냥)

🗣️ 그냥저냥 @ 配例

오랜만에 만난 그녀는 보통 다른 여자들처럼 그냥저냥 하루하루를 살아가고 있었다. [살아가다]
그냥저냥 밥 벌어 먹고사는 정도지, 뭐. [밥(을) 벌다]
장사가 어떻게 평탄만 하겠니? 그래도 그냥저냥 하는 거지. [평탄 (平坦)]

🌷 ㄱㄴㅈㄴ: Initial sound 그냥저냥

ㄱㄴㅈㄴ ( 그나저나 ) : 그것은 그렇다 치고. ☆ 副词
🌏 不管怎样，无论如何，总之: 那个先撇到一边不谈。
ㄱㄴㅈㄴ ( 그냥저냥 ) : 사정이나 형편에 따라 겨우 견딜 만하게, 그저 그렇게, 그런 대로. 副词
🌏 勉勉强强，马马虎虎，稀里糊涂: 按照状况或处境勉强能忍受，就那样凑合着。

💕Start 그냥저냥 🌾End

Start 그

그 End

Start 냥

냥 End

Start 저

저 End

Start 냥

냥 End

📚 類別

• 道歉 (7) • 利用公共机构（邮局） (8) • 谈论失误经验 (28) • 恋爱与结婚 (19) • 天气与季节 (101) • 环境问题 (226) • 利用药店 (10) • 语言 (160) • 兴趣 (103) • 叙述外貌 (97) • 购物 (99) • 经济∙经营 (273) • 家庭活动 (57) • 点餐 (132) • 致谢 (8) • 交换个人信息 (46) • 职业与前途 (130) • 居住生活 (159) • 哲学，伦理 (86) • 查询路线 (20) • 外表 (121) • 政治 (149) • 教育 (151) • 地理信息 (138) • 人际关系 (255) • 文化比较 (78) • 讲解饮食 (78) • 邀请与访问 (28) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 气候 (53)