🌟 그러다가

1. '그리하다가'가 줄어든 말.

1. (无对应词汇): “그리하다가(一直那么做的话)”的缩略语。

🗣️ 配例:
  • 좀 얌전히 놀아라. 그러다가 다칠라.
    Play a little gently. you'll get hurt.
  • 천천히 꼭꼭 씹어서 먹어라. 그러다가 체하겠다.
    Chew slowly and firmly. you'll get indigestion.
  • 그는 늘 공부만 했는데, 그러다가 가끔씩 답답하면 산책을 나오곤 했다.
    He used to study all the time, and then sometimes he would come out for a walk when he felt stuffy.
  • 아이는 집에서 불장난을 했다. 그러다가 집에 불이 붙어 큰 화재가 났다.
    The child played with fire at home. then the house caught fire and a big fire broke out.
  • 요즘 일이 많아서 잠도 제대로 못 자.
    I've got a lot of work going on that i can't sleep well.
    그러다가 건강을 해칠 수도 있으니 조심해.
    Be careful, it could hurt your health.
参考词 이러다가: '이리하다가'가 줄어든 말.
参考词 저러다가: '저리하다가'가 줄어든 말.

🗣️ 그러다가 @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


业余生活 (48) 介绍(家属) (41) 家务 (48) 查询路线 (20) 表达日期 (59) 打招呼 (17) 气候 (53) 叙述性格 (365) 大众文化 (52) 职场生活 (197) 旅游 (98) 外表 (121) 社会制度 (81) 周末与假期 (47) 一天的生活 (11) 约定 (4) 饮食文化 (104) 表达星期 (13) 表达情感、心情 (41) 学校生活 (208) 社会问题 (67) 爱情和婚姻 (28) 教育 (151) 地理信息 (138) 道歉 (7) 打电话 (15) 表达方向 (70) 谈论失误经验 (28) 哲学,伦理 (86) 致谢 (8)