🌟 기술적 (技術的)

  名词  

1. 기술에 관계가 있거나 기술에 의한 것.

1. 技术的技术性的: 与技术有关或依靠技术。

🗣️ 配例:
  • 기술적인 결함.
    A technical glitch.
  • 기술적인 문제.
    Technical problems.
  • 기술적인 차원.
    Technical dimension.
  • 기술적으로 발전하다.
    Develop technologically.
  • 기술적으로 불가능하다.
    It's technically impossible.
  • 기술적으로 우세하다.
    Technically predominate.
  • 공장의 기계에서 기술적인 문제점이 발견되어 당분간 가동이 중단되었다.
    Technical problems were found in the machinery of the factory and operations were suspended for the time being.
  • 온라인 게임이 막 생겨나기 시작했을 때는 기술적인 한계로 실감나는 게임을 만들기가 어려웠다.
    When online games were just beginning to emerge, technical limitations made it difficult to create realistic games.
  • 저의 신제품 개발 제안서가 왜 거부되었습니까?
    Why was my new product development proposal rejected?
    아이디어는 참 좋았지만 개발 단계에서는 아직 기술적으로 부족한 부분이 있어서요.
    The idea was great, but there's still a technical deficiency in the development phase.

2. 어떤 일을 요령 있거나 솜씨 있게 하는 것.

2. 技术的技术性的: 很巧妙地或很有手法地做某事。

🗣️ 配例:
  • 기술적인 대응.
    Technical response.
  • 기술적인 요령.
    Technique.
  • 기술적으로 수습하다.
    Technically pick up.
  • 기술적으로 일하다.
    Working technologically.
  • 기술적으로 처리하다.
    Handle technically.
  • 지수는 좁은 길을 기술적으로 요리조리 잘 빠져나갔다.
    Jisoo managed to get off the narrow road technically well.
  • 협상을 할 때 상대에게 기술적으로 적절히 양보를 하면 좋은 성과를 얻을 수 있다.
    Making technically appropriate concessions to the other party in negotiating can produce good results.
  • 김 선수가 상대팀 선수를 기술적으로 제쳤습니다.
    Kim technically beat his opponent.
    네. 김 선수가 드리블하는 실력이 매우 놀랍군요.
    Yeah. kim's dribbling skills are amazing.

🗣️ 发音, 活用: 기술적 (기술쩍)
📚 派生词: 기술(技術): 과학 이론을 실제로 적용하여 인간 생활에 쓸모가 있게 하는 수단., 사물을…
📚 類別: 科学与技术  


🗣️ 기술적 (技術的) @ 释义

🗣️ 기술적 (技術的) @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End


人际关系 (52) 演出与欣赏 (8) 看电影 (105) 点餐 (132) 交换个人信息 (46) 文化比较 (78) 宗教 (43) 利用交通 (124) 道歉 (7) 打招呼 (17) 致谢 (8) 家务 (48) 家庭活动 (57) 约定 (4) 环境问题 (226) 利用公共机构 (59) 科学与技术 (91) 业余生活 (48) 购物 (99) 气候 (53) 语言 (160) 艺术 (23) 历史 (92) 利用公共机构 (8) 爱情和婚姻 (28) 表达日期 (59) 饮食文化 (104) 多媒体 (47) 表达情感、心情 (41) 哲学,伦理 (86)