🌟 기어이 (期於 이)
☆ 副词
1. 어떤 일이 있어도 반드시.
-
어린 동생은 갖고 싶은 것이 있으면 떼쓰고 울면서라도 기어이 가지려고 했다.
The little brother tried to have anything he wanted, even in tears. -
내가 아무리 사양해도 승규는 이번 식사는 기어이 자신이 대접하겠다며 계산을 했다.
No matter how much i refuse, seung-gyu has calculated that he will serve this meal. -
♔
김 형사가 이번 절도 사건에 대해 열심이더군.
Detective kim is eager for this theft.
♕ 네. 이번만큼은 기어이 범인을 잡겠다고 벼르고 있어요.
Yeah. at least this time, he's trying to catch the criminal.
近义词
기어코(期於코): 어떤 일이 있어도 반드시., 결국에 가서는.
2. 결국에 가서는.
-
아저씨는 화를 참지 못하고 기어이 욕설을 퍼부어 대기 시작했다.
Uncle couldn't contain his anger and began to stand by with a stream of abuse. -
김 사장은 온갖 고생을 하면서 노력한 끝에 기어이 크게 성공했다.
Kim worked all sorts of hard work and finally succeeded greatly. -
♔
승규가 장난치다가 이 꽃병을 깨고 말았어요.
Seung-gyu broke this vase while playing around.
♕ 그 녀석이 기어이 사고를 쳐 버렸네.
He's crawling into an accident.
近义词
기어코(期於코): 어떤 일이 있어도 반드시., 결국에 가서는.
近义词
그예: 결국에는.
🗣️ 发音, 活用: • 기어이 (
기어이)
📚 類別: 态度
🗣️ 기어이 (期於 이) @ 配例
- 차가 계속 덜컹거리더니 기어이 도로 한복판에서 멈추고야 말았다. [-고야]
- 기어이 완주하다. [완주하다 (完走하다)]
- 그는 퇴락할 대로 퇴락한 가게를 기어이 다시 보수했다. [퇴락하다 (頹落하다)]
🌷 ㄱㅇㅇ: Initial sound 기어이
-
ㄱㅇㅇ (
고양이
)
: 어두운 곳에서도 사물을 잘 보고 쥐를 잘 잡으며 집 안에서 기르기도 하는 자그마한 동물.
☆☆☆
名词
🌏 猫: 一种可以家养的小动物，在黑暗的地方也能看清事物，擅长捉老鼠。 -
ㄱㅇㅇ (
금요일
)
: 월요일을 기준으로 한 주의 다섯째 날.
☆☆☆
名词
🌏 周五，星期五: 以周一为基准，一周中的第五天。 -
ㄱㅇㅇ (
곧이어
)
: 뒤따라서 바로.
☆☆
副词
🌏 随后，紧跟着: 紧随其后。 -
ㄱㅇㅇ (
금융업
)
: 자금을 관리하는 활동을 전문으로 하는 직업.
☆
名词
🌏 金融业: 专门从事资金管理活动的职业。 -
ㄱㅇㅇ (
공용어
)
: 한 나라 안에서 공식적으로 쓰는 언어.
☆
名词
🌏 官方语言: 一个国家通用的正式语言。 -
ㄱㅇㅇ (
관용어
)
: 오랫동안 습관적으로 자주 쓰이면서 특별한 의미로 굳어진 말.
☆
名词
🌏 惯用语: 具有特别意义的、已经约定俗成的常用语。 -
ㄱㅇㅇ (
교육열
)
: 교육에 대한 열의.
☆
名词
🌏 教育热，教育积极性: 对教育的热情。 -
ㄱㅇㅇ (
고아원
)
: 부모가 없는 아이들을 기르는 기관.
☆
名词
🌏 孤儿院: 养育没有父母的孩子的机关。 -
ㄱㅇㅇ (
기어이
)
: 어떤 일이 있어도 반드시.
☆
副词
🌏 非得，非要，一定要: 不管发生什么事必须要。
• 社会制度 (81) • 职场生活 (197) • 利用医院 (204) • 表达方向 (70) • 利用公共机构 (8) • 表达星期 (13) • 气候 (53) • 媒体 (36) • 演出与欣赏 (8) • 韩国生活 (16) • 教育 (151) • 爱情和婚姻 (28) • 心理 (191) • 叙述性格 (365) • 家务 (48) • 讲解饮食 (78) • 法律 (42) • 语言 (160) • 查询路线 (20) • 恋爱与结婚 (19) • 业余生活 (48) • 利用交通 (124) • 邀请与访问 (28) • 艺术 (76) • 学校生活 (208) • 打电话 (15) • 看电影 (105) • 点餐 (132) • 约定 (4) • 购物 (99)