🌟 급강하하다 (急降下 하다)
动词
1. 기온이나 가격, 비율 등의 수치가 갑자기 내려가다.
-
가격이 급강하하다.
Prices plummet. -
기온이 급강하하다.
The temperature drops sharply. -
비율이 급강하하다.
The ratio drops sharply. -
수온이 급강하하다.
The water temperature drops sharply. -
체온이 급강하하다.
Body temperature drops sharply. -
판매가 급강하하다.
Sales plummet. -
급격하게 기온이 떨어지면서 수온이 급강하하여 강물이 꽁꽁 얼었다.
The temperature dropped sharply and the water temperature dropped sharply, freezing the river. -
이상 기온 현상으로 기온이 급강하하여 감기에 걸린 사람들이 늘고 있다.
The temperature has dropped sharply due to abnormal temperatures, increasing the number of people who have caught a cold. -
♔
환자의 체온이 급강하하고 있습니다.
The patient's temperature is dropping rapidly.
♕ 체온이 더 떨어지지 않게 몸을 따뜻하게 해 주세요.
Warm yourself so that your temperature doesn't drop further.
反义词
급상승하다(急上昇하다): 기온이나 가격, 비율 등이 갑자기 빠르게 오르다., 비행기나 헬…
2. 물체가 아래를 향하여 갑자기 빠른 속도로 내려가다.
-
급강하하는 전투기.
A dive fighter. -
급강하하며 곤두박질치다.
Plunge headlong into a dive. -
급강하하여 땅으로 떨어지다.
Plunge to the ground. -
놀이 기구가 급강하하다.
The rides descend sharply. -
비행기가 급강하하다.
The plane drops sharply. -
헬기가 급강하하다.
Helicopter swoops. -
엔진 고장으로 비행기가 급강하하며 땅으로 추락했다.
Engine failure caused the plane to crash to the ground. -
전투기 한 대가 급강하하다가 지면 근처에서 아슬아슬하게 방향을 틀어 추락을 피했다.
A fighter jet dived sharply and turned narrowly near the ground to avoid the crash. -
♔
놀이 기구가 급강하할 때 짜릿하지 않아?
Isn't it thrilling when the rides dive?
♕ 아니. 나는 놀이 기구가 갑자기 떨어질 때 심장도 같이 떨어질 것 같던데.
No. i thought my heart would fall with the rides when they suddenly fall.
反义词
급상승하다(急上昇하다): 기온이나 가격, 비율 등이 갑자기 빠르게 오르다., 비행기나 헬…
🗣️ 发音, 活用: • 급강하하다 (
급깡하하다)
📚 派生词: • 급강하(急降下): 기온이나 가격, 비율 등의 수치가 갑자기 내려감., 물체가 아래를 향하…
🌷 ㄱㄱㅎㅎㄷ: Initial sound 급강하하다
-
ㄱㄱㅎㅎㄷ (
객관화하다
)
: 어떤 사실이나 사물을 한쪽으로 치우치거나 왜곡하지 않고 있는 그대로 드러나도록 하다.
动词
🌏 客观化: 使某个事实或事物不倾斜于一方，不被歪曲，如实地展现出来。 -
ㄱㄱㅎㅎㄷ (
규격화하다
)
: 표준으로 삼아 따르도록 수치나 형식을 정하여 그에 맞추다.
动词
🌏 规格化，标准化: 制定标准的数值或形式而让人们遵循。 -
ㄱㄱㅎㅎㄷ (
급강하하다
)
: 기온이나 가격, 비율 등의 수치가 갑자기 내려가다.
动词
🌏 急降，骤降，剧降: 气温、价格或者比率等的数值突然下降。 -
ㄱㄱㅎㅎㄷ (
기계화하다
)
: 사람이나 동물이 하던 일을 기계가 대신하게 되다. 또는 그렇게 되게 하다.
动词
🌏 机械化: 由机器代替人或动物的劳动；或使变成那样。
• 媒体 (36) • 打招呼 (17) • 致谢 (8) • 居住生活 (159) • 职业与前途 (130) • 表达方向 (70) • 叙述外貌 (97) • 家庭活动 (57) • 哲学，伦理 (86) • 讲解料理 (119) • 表达星期 (13) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 天气与季节 (101) • 大众文化 (82) • 政治 (149) • 宗教 (43) • 叙述服装 (110) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 体育 (88) • 健康 (155) • 大众文化 (52) • 学校生活 (208) • 文化差异 (47) • 兴趣 (103) • 一天的生活 (11) • 演出与欣赏 (8) • 恋爱与结婚 (19) • 看电影 (105) • 叙述性格 (365) • 讲解饮食 (78)