🌟 그 나물에 그 밥

谚语

1. 서로 비슷한 수준이어서 별다른 점을 느끼지 못함을 뜻하는 말.

1. 那种野菜配那种饭;差不多: 相互间水平比较相似,不觉得有什么不同。

🗣️ 配例:
  • 이번에 새로 오는 과장님 얘기 들었어?
    Did you hear about the new chief?
    뭐, 전 과장하고 친구 사이라며? 그 나물에 그 밥이겠지. 다를 게 있겠어.
    What, you said i was friends with the chief? it must be the rice in the vegetables. there's no difference.

💕Start 그나물에그밥 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


文化差异 (47) 职场生活 (197) 表达星期 (13) 邀请与访问 (28) 表达情感、心情 (41) 周末与假期 (47) 建筑 (43) 打招呼 (17) 政治 (149) 介绍(家属) (41) 家务 (48) 表达日期 (59) 语言 (160) 一天的生活 (11) 韩国生活 (16) 交换个人信息 (46) 恋爱与结婚 (19) 家庭活动(节日) (2) 多媒体 (47) 利用交通 (124) 气候 (53) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 讲解饮食 (78) 哲学,伦理 (86) 利用公共机构 (59) 叙述外貌 (97) 居住生活 (159) 科学与技术 (91) 利用公共机构(邮局) (8) 宗教 (43)