🌟 막무가내 (莫無可奈)
☆ 名词
1. 지나치게 고집이 세서 남의 말을 듣지 않으려고 함.
-
막무가내로 덤비다.
Come at random. -
막무가내로 밀어붙이다.
Push stubbornly. -
막무가내로 싸우다.
To fight obstinately. -
막무가내로 주장하다.
Insist stubbornly. -
막무가내로 추진하다.
To push forward recklessly. -
막무가내로 행동하다.
Act obstinately. -
매사에 막무가내인 민준이는 늘 자기 뜻대로 일을 추진하려 한다.
Min-joon, obstinate in everything, always tries to push things his way. -
아이는 장난감 가게 앞에서 장난감을 사 달라며 막무가내로 떼를 쓰고 울어 댔다.
The child cried in groups in front of the toy store, asking him to buy her a toy. -
♔
내가 이 방에는 아무도 들이지 말라고 하지 않았나!
I told you not to let anyone in this room!
♕ 아무리 안 된다고 해도 이분이 막무가내여서 저희도 어쩔 수 없었습니다.
No matter how hard it was, we couldn't help it because he was so stubborn.
🗣️ 发音, 活用: • 막무가내 (
망무가내)
📚 派生词: • 막무가내하다: 달리 어찌할 수 없다.
📚 類別: 态度
🌷 ㅁㅁㄱㄴ: Initial sound 막무가내
-
ㅁㅁㄱㄴ (
막무가내
)
: 지나치게 고집이 세서 남의 말을 듣지 않으려고 함.
☆
名词
🌏 无可奈何，奈何不得，倔强: 过于固执而不愿听别人的话。
• 文化差异 (47) • 利用医院 (204) • 表达情感、心情 (41) • 心理 (191) • 哲学，伦理 (86) • 韩国生活 (16) • 兴趣 (103) • 演出与欣赏 (8) • 看电影 (105) • 文化比较 (78) • 语言 (160) • 外表 (121) • 查询路线 (20) • 一天的生活 (11) • 地理信息 (138) • 艺术 (23) • 人际关系 (52) • 利用药店 (10) • 周末与假期 (47) • 恋爱与结婚 (19) • 历史 (92) • 家庭活动（节日） (2) • 家庭活动 (57) • 天气与季节 (101) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 经济∙经营 (273) • 利用公共机构（邮局） (8) • 家务 (48) • 叙述性格 (365) • 表达时间 (82)