🌟 떨이

名词  

1. 팔다가 남은 물건을 모두 한꺼번에 싸게 파는 일. 또는 그 물건.

1. 甩卖清仓品: 把没卖完的物品一次性廉价出售;或指其商品。

🗣️ 配例:
  • 떨이를 팔다.
    Sell quicksand.
  • 떨이를 하다.
    Tremble.
  • 떨이로 내놓다.
    Serve as a quiver.
  • 떨이로 팔다.
    Sell by quiver.
  • 가게 문을 닫기 직전에 떨이로 내놓은 생선이 순식간에 팔렸다.
    Just before the store was closed, the fish served as a quiver sold in a flashy.
  • 시장에서 한 팩에 삼천 원 하던 딸기를 두 팩에 삼천 원으로 떨이를 했다.
    Strawberries, which used to cost 3,000 won per pack in the market, were dropped to 3,000 won in two packs.
  • 엄마, 웬 배추를 이렇게 많이 사셨어요?
    Mom, why did you buy so many cabbages?
    떨이로 싸게 팔길래 많이 사 왔어.
    I bought a lot of them because they were sold cheaply.
参考词 마수걸이: 장사하는 사람이 하루에 처음으로 물건을 팖.

🗣️ 发音, 活用: 떨이 (떠리)
📚 派生词: 떨이하다: 팔다가 남은 물건을 모두 한꺼번에 싸게 팔다.

🗣️ 떨이 @ 配例

Start

End

Start

End


文化比较 (78) 文化差异 (47) 交换个人信息 (46) 人际关系 (255) 家庭活动 (57) 语言 (160) 利用药店 (10) 恋爱与结婚 (19) 环境问题 (226) 爱情和婚姻 (28) 表达星期 (13) 查询路线 (20) 利用公共机构(图书馆) (6) 哲学,伦理 (86) 经济∙经营 (273) 表达日期 (59) 健康 (155) 体育 (88) 打电话 (15) 艺术 (76) 外表 (121) 旅游 (98) 政治 (149) 建筑 (43) 家庭活动(节日) (2) 心理 (191) 表达方向 (70) 兴趣 (103) 周末与假期 (47) 历史 (92)