🌟 무기 징역 (無期懲役)
1. 죄를 지은 사람을 평생 동안 교도소에 가두고 일을 시키는 형벌.
1. 无期徒刑: 将罪犯一辈子关押在监狱里并让他干活的刑罚。
-
무기 징역을 구형하다.
Demand life imprisonment. -
무기 징역을 받다.
Receive a life sentence. -
무기 징역을 살다.
Live a life sentence. -
무기 징역을 선고하다.
Sentencing life imprisonment. -
무기 징역으로 처벌하다.
Punish for life imprisonment. -
살인을 저지른 죄인은 무기 징역을 선고 받았다.
The criminal who committed the murder was sentenced to life in prison. -
무기 징역을 살던 죄수는 모범수로 인정받아 감형이 됐다.
Prisoners who served life in prison were commuted as model prisoners. -
나이가 육십인 남자에게 이십 년 구형은 무기 징역이나 다름없었다.
For a man 60 years old, a sentence of 20 years was tantamount to life imprisonment. -
♔
판결은 어떻게 되었습니까?
What happened to the verdict?
♕ 피고가 무기 징역을 선고를 받았습니다.
The defendant has been sentenced to life in prison.
参考词
무기형(無期刑): 죄수를 감옥에 평생 동안 가두어 두는 형벌.
📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.
🗣️ 무기 징역 (無期懲役) @ 配例
- 무기 징역을 구형하다. [구형하다 (求刑하다)]
- 검찰은 상습적으로 초등생을 성폭행한 정 씨에게 무기 징역을 구형하였다. [구형하다 (求刑하다)]
- 무기 징역이 구형되다. [구형되다 (求刑되다)]
- 부녀자를 납치, 살해한 혐의로 구속돼 사형이 구형되었던 하 씨에게 무기 징역이 선고되었다. [구형되다 (求刑되다)]
- 재판부는 의붓아버지 살해 혐의로 검거된 박 모 양에게 검찰의 구형대로 무기 징역을 선고하였다. [구형 (求刑)]
- 무기 징역 언도. [언도 (言渡)]
- 무기 징역을 언도하다. [언도하다 (言渡하다)]
🌷 ㅁㄱㅈㅇ: Initial sound 무기 징역
-
ㅁㄱㅈㅇ (
무기 징역
)
: 죄를 지은 사람을 평생 동안 교도소에 가두고 일을 시키는 형벌.
None
🌏 无期徒刑: 将罪犯一辈子关押在监狱里并让他干活的刑罚。 -
ㅁㄱㅈㅇ (
마구잡이
)
: 잘 생각해보지 않고 마구 하는 짓.
名词
🌏 蛮干，胡搞，乱来: 不仔细思量就胡乱做事。
• 外表 (121) • 经济∙经营 (273) • 家庭活动（节日） (2) • 邀请与访问 (28) • 心理 (191) • 兴趣 (103) • 表达时间 (82) • 文化比较 (78) • 利用药店 (10) • 周末与假期 (47) • 建筑 (43) • 叙述性格 (365) • 叙述外貌 (97) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 打招呼 (17) • 文化差异 (47) • 社会问题 (67) • 健康 (155) • 教育 (151) • 人际关系 (52) • 人际关系 (255) • 饮食文化 (104) • 体育 (88) • 职场生活 (197) • 语言 (160) • 居住生活 (159) • 社会制度 (81) • 叙述服装 (110) • 职业与前途 (130) • 表达日期 (59)