🌟 미안쩍다 (未安 쩍다)
形容词
1. 남에게 잘못을 하여 마음이 편하지 않고 부끄러운 느낌이 있다.
-
미안쩍은 어조.
An awkward tone of voice. -
미안쩍은 얼굴.
Sorry face. -
미안쩍은 표정.
An expression of regret. -
미안쩍게 여기다.
Feel sorry for. -
친구에게 미안쩍다.
I'm sorry to my friend. -
지수는 승규의 초대를 거절한 것이 미안쩍었다.
Jisoo felt sorry for rejecting seung-gyu's invitation. -
민준이는 미안쩍은 표정으로 친구에게 사과를 했다.
Min-joon apologized to his friend with a look of regret. -
♔
유민이 결혼식에 못 간게 미안쩍어서 선물이라도 해야겠어.
I'm sorry yoomin couldn't make it to the wedding, so i'll give you a present.
♕ 너도 집에 일이 있었던 건데 유민이도 이해해 줄 거야.
Something happened to you at home, and yoomin will understand.
🗣️ 发音, 活用: • 미안쩍다 (
미안쩍따) • 미안쩍은 (미안쩌근) • 미안쩍어 (미안쩌거) • 미안쩍으니 (미안쩌그니) • 미안쩍습니다 (미안쩍씀니다)
📚 派生词: • 미안쩍이: 남에게 대하여 마음이 편치 못하고 부끄러운 느낌이 있게.
🌷 ㅁㅇㅉㄷ: Initial sound 미안쩍다
-
ㅁㅇㅉㄷ (
미안쩍다
)
: 남에게 잘못을 하여 마음이 편하지 않고 부끄러운 느낌이 있다.
形容词
🌏 抱歉，愧疚，不好意思，过意不去: 由于做了对不起别人的事情，觉得心里不舒坦，感到害羞。
• 人际关系 (255) • 科学与技术 (91) • 谈论失误经验 (28) • 叙述服装 (110) • 环境问题 (226) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 社会问题 (67) • 宗教 (43) • 文化比较 (78) • 一天的生活 (11) • 气候 (53) • 致谢 (8) • 利用交通 (124) • 历史 (92) • 多媒体 (47) • 点餐 (132) • 叙述外貌 (97) • 利用公共机构 (8) • 法律 (42) • 大众文化 (52) • 表达星期 (13) • 道歉 (7) • 表达日期 (59) • 家务 (48) • 叙述性格 (365) • 利用公共机构（邮局） (8) • 人际关系 (52) • 爱情和婚姻 (28) • 周末与假期 (47) • 媒体 (36)