🌟 한번 (한 番)
☆☆☆ 副词
🗣️ 发音, 活用: • 한번 (
한번
)
📚 類別: 频率📚 Annotation: 주로 '한번 -어 보다'로 쓴다.
🗣️ 한번 (한 番) @ 释义
- -느냐니까는 : (두루낮춤으로) 듣는 사람이 질문에 대답하지 않는 경우 말하는 사람이 자신의 질문을 다시 한번 강조함을 나타내는 표현.
- -냐니깐 : (두루낮춤으로) 듣는 사람이 질문에 대답하지 않는 경우 말하는 사람이 자신의 질문을 다시 한번 강조함을 나타내는 표현.
- -게 : (두루낮춤으로) 듣는 사람에게 한번 추측해서 대답해 보라고 물을 때 쓰는 종결 어미.
- -는다니까는 : (두루낮춤으로) 반복적으로 질문이나 요구를 받는 경우 말하는 사람이 자신의 입장이나 의견을 다시 한번 강조함을 나타내는 표현.
- 잊다 : 한번 알았던 것을 기억하지 못하거나 기억해 내지 못하다.
- -라니까요 : (두루높임으로) 앞서 말한 명령의 내용을 다시 한번 강조해 말할 때 쓰는 표현.
- 되새김질하다 : 소나 염소 등의 동물이 한번 삼킨 먹이를 다시 입 안에 내어서 씹다.
- -ㄴ다니까는 : (두루낮춤으로) 반복적으로 질문이나 요구를 받는 경우 말하는 사람이 자신의 입장이나 의견을 다시 한번 강조함을 나타내는 표현.
- -ㄴ다니깐 : (두루낮춤으로) 반복적으로 질문이나 요구를 받는 경우 말하는 사람이 자신의 입장이나 의견을 다시 한번 강조함을 나타내는 표현.
- -다니까는 : (두루낮춤으로) 반복적으로 질문이나 요구를 받는 경우 말하는 사람이 자신의 입장이나 의견을 다시 한번 강조함을 나타내는 표현.
- -다니깐 : (두루낮춤으로) 반복적으로 질문이나 요구를 받는 경우 말하는 사람이 자신의 입장이나 의견을 다시 한번 강조함을 나타내는 표현.
- 패자 부활전 (敗者復活戰) : 토너먼트 경기에서, 진 사람이나 단체에게 다시 한번 그 경기에 참가할 기회를 주기 위해 하는 시합.
- -라니깐 : (두루낮춤으로) 반복적으로 질문이나 요구를 받는 경우 말하는 사람이 자신의 입장이나 의견을 다시 한번 강조함을 나타내는 표현.
- -으라니깐 : (두루낮춤으로) 듣는 사람이 명령을 듣지 않는 경우 말하는 사람이 자신의 명령을 다시 한번 강조함을 나타내는 표현.
- -냐니까는 : (두루낮춤으로) 듣는 사람이 질문에 대답하지 않는 경우 말하는 사람이 자신의 질문을 다시 한번 강조함을 나타내는 표현.
- 낙장 (落張) : 화투, 트럼프와 같이 카드를 가지고 하는 놀이에서 한번 내놓은 카드.
- 어릴 적 버릇은 늙어서까지 간다 : 어릴 때 한번 몸에 익숙해진 버릇은 평생 고치기 힘들다.
- 앙코르 (encore) : 음악회 등에서 연주를 마친 출연자에게 환호를 보내고 박수를 치며 다시 한번 연주를 청하는 일.
- -라니까는 : (두루낮춤으로) 반복적으로 질문이나 요구를 받는 경우 말하는 사람이 자신의 입장이나 의견을 다시 한번 강조함을 나타내는 표현.
- 고정되다 (固定되다) : 한번 정한 내용이 변경되지 않다.
- 고정하다 (固定하다) : 한번 정한 내용을 변경하지 않다.
- -으냐니까는 : (두루낮춤으로) 듣는 사람이 질문에 대답하지 않는 경우 말하는 사람이 자신의 질문을 다시 한번 강조함을 나타내는 표현.
- 되묻다 : 못 듣거나 해서 똑같은 질문을 다시 한번 더 하다.
- -느냐니깐 : (두루낮춤으로) 듣는 사람이 질문에 대답하지 않는 경우 말하는 사람이 자신의 질문을 다시 한번 강조함을 나타내는 표현.
- -으냐니깐 : (두루낮춤으로) 듣는 사람이 질문에 대답하지 않는 경우 말하는 사람이 자신의 질문을 다시 한번 강조함을 나타내는 표현.
- 꿈쩍 : 가만히 있던 것이 크게 한번 움직이는 모양.
- -는다니깐 : (두루낮춤으로) 반복적으로 질문이나 요구를 받는 경우 말하는 사람이 자신의 입장이나 의견을 다시 한번 강조함을 나타내는 표현.
- 꿈쩍하다 : 가만히 있던 것이 크게 한번 움직이다. 또는 가만히 있던 것을 크게 한번 움직이다.
- 제 버릇 개 줄까 : 한번 들인 나쁜 버릇은 고치기 어려움을 뜻하는 말.
- 일단 (一旦) : 만일에 한번.
- 고정 (固定) : 한번 정한 내용을 변경하지 않음.
- -으라니까요 : (두루높임으로) 앞서 말한 명령의 내용을 다시 한번 강조해 말할 때 쓰는 표현.
- 잊어버리다 : 한번 알았던 것을 모두 기억하지 못하거나 전혀 기억해 내지 못하다.
- -으라니까는 : (두루낮춤으로) 듣는 사람이 명령을 듣지 않는 경우 말하는 사람이 자신의 명령을 다시 한번 강조함을 나타내는 표현.
🗣️ 한번 (한 番) @ 配例
- 나는 능력도 없는 제깟 놈이 별수 있겠냐고 생각했지만 일단 그의 제안을 한번 들어 보기로 했다. [제깟]
- 날계란이 목을 부드럽게 해 준다는 얘기가 있던데 한번 먹어 봐. [날계란 (날鷄卵)]
- 박 대리는 나에게 내일 아침 회의 시간을 다시 한번 상기시켜 주었다. [상기시키다 (想起시키다)]
- 예, 교수님. 근간에 한번 학교로 찾아뵙겠습니다. [근간 (近間)]
- 이거 요즘 방송에서 한창 광고하는 건데 한번 써 볼래? [방송 (放送)]
- 나는 그의 말뜻을 전혀 이해하지 못해 벙한 얼굴로 그를 다시 한번 쳐다봤다. [벙하다]
- 병원에 한번 가보는 게 좋겠어요. [흐려지다]
- 좋은 생각이네요. 한번 부탁드려 보세요. [추대하다 (推戴하다)]
- 그 내용은 이 문서에 모두 기입되어 있으니 한번 읽어 보세요. [기입되다 (記入되다)]
- 손님, 이 제품 한번 보세요. 이번에 새로 나왔어요. [그거]
- 요즘 저금리로 나온 상품이 있는데 한번 소개해 드릴까요? [저금리 (低金利)]
- 이거 내가 쓴 글인데 한번 읽어 보고 고칠 것이 있으면 알려 줘. [서정성 (抒情性)]
- 글쎄, 도감에서 한번 찾아보자. [도감 (圖鑑)]
- 김 팀장이 그런 문제를 뚝딱뚝딱 잘 해결하던데 한번 물어 봐요. [뚝딱뚝딱]
- 글쎄, 내가 기상청 홈페이지에서 한번 확인해 볼게. [기상청 (氣象廳)]
- 네, 선생님. 제가 한번 해석해 볼게요. [해석하다 (解釋하다)]
- 죽이 되든 밥이 되든 한번 시작한 일은 끝을 보는 게 내 성미이다. [죽이 되든 밥이 되든]
- 그럼 제가 기계를 한번 손볼게요. [폭발되다 (暴發되다)]
- 그는 한번 술을 마셨다 하면 소주 두세 병은 기본이었다. [하다]
- 그래? 나도 한번 가 봐야겠다. [세심히 (細心히)]
- 네, 종단으로 촬영한 영상을 한번 보시죠. [종단 (縱斷)]
- 자주 만나는 것도 아니고 어쩌다 한번 만나는 건데 그것도 어려워? [어쩌다]
- 저는 잘 모르겠어요. 저기 지하철 노선이 그려져 있으니 한번 보세요. [노선 (路線)]
- 할머니, 이 증손녀를 한번 안아 보세요. [증손녀 (曾孫女)]
- 그래! 그럼 어디 법대로 한번 해보자고! [법률적 (法律的)]
- 한번 도둑으로 낙인찍히니까 착하게 살려고 해도 다들 색안경을 끼고 바라봐요. [벗다]
- 그러게. 날씨 한번 고약하네. [고약하다]
- 그래? 어디 한번 보자. [초인종 (招人鐘)]
- 맞아. 한번 일을 같이 했으면 끝까지 마무리를 해야지. [흐지부지하다]
- 김치에 얼마나 영양소가 풍부히 들어 있는데, 한번 먹어보렴. [풍부히 (豐富히)]
- 승규는 글의 마지막 단락에서 주제를 다시 한번 강조하였다. [단락 (段落)]
- 네가 이 동네 우두머리라던데, 어디 한번 붙어 보자. [오냐]
- 나도 저런 옷 한번 입어 보고 싶은걸. [의상 (衣裳)]
- 지난번에 제가 말씀드린 김 선생님과 한번 만나 보시겠어요? [일면 (一面)]
- 우리 저 모터보트 한번 타 보자. [모터보트 (motorboat)]
- 응, 내가 한번 가서 접근을 시도해 볼게. [접근 (接近)]
- 그래? 그럼 겨울도 다가오니 한번 가 볼까? [겨울맞이]
- 선생님, 이 단어를 어떻게 읽는지 모르겠습니다. 다시 한번 읽어주세요. [음절 (音節)]
- 은행에 가서 한번 물어보자. [발행자 (發行者)]
- 어떻게 생겼는지 한번 줄기를 횡단을 해 볼까요? [횡단 (橫斷)]
- 우리 애가 다니는 유아원이 괜찮으니 한번 맡겨 보세요. [유아원 (幼兒園)]
- 우리 주변의 원기둥 모양을 한번 말해 볼까요? [원기둥 (圓기둥)]
- 그럼 공청회를 통해 국민의 생각을 한번 들어 봅시다. [공청회 (公聽會)]
- 한번 제대로 추궁해 봐. 그럼 왜 그러는지 알 수 있겠지. [추궁하다 (追窮하다)]
- 승규야, 방학 동안에 할 일에 대해서 세부적인 실천 사항을 종이에 한번 써 보는 것이 좋겠구나. [세부적 (細部的)]
- 음. 일찍 잠자리에 드는 생활 사이클을 한번 가져 봐. [사이클 (cycle)]
- 네. 제가 한번 읽어 보고 연구비 지급이 가능한지 알려 드리도록 하죠. [지급 (支給)]
- 네, 그럼 다시 한번 똑똑히 말씀드리겠습니다. [오물오물하다]
- 그래요? 물건을 입에 넣은 건 아닌지 한번 확인해 봐야겠네요. [오물오물하다]
- 좋습니다. 우리도 한번 규칙을 정해 보도록 합시다. [제정하다 (制定하다)]
- 나는 어떤 일에 한번 마음을 뺏기면 다른 일은 손에 잡히지 않더라. [뺏기다]
- 그러면 내가 우리의 뜻을 한번 말해 볼게. [동조자 (同調者)]
- 이 소설 한번 읽어 봐. 사회 문제를 폭넓게 다루고 있는데 정말 읽을 가치가 있는 소설이야. [폭넓다 (幅넓다)]
- 네. 이게 관련 내용이 기술된 보고서인데 한번 확인해 보십시오. [기술되다 (記述되다)]
- 그럼 한번 입어 볼게요. [날씬하다]
- 머리를 한번 찰랑해 봐. [찰랑하다]
- 흠. 조직 검사를 한번 해 봐야 할 것 같네요. [도드라지다]
- 영어와 숫자, 한자가 섞여 있는 다음 글을 원고지에 한번 옮겨 써 보자. [숫자 (數字)]
- 공에 반동을 넣어서 한번 쳐 봐. [넣다]
- 저쪽에서 누가 손풍금을 타고 있어. 한번 가 보자. [손풍금 (손風琴)]
- 이 소설 한번 읽어 봐. 주인공이 자존을 깨달아 가는 과정이 담긴 소설이야. [자존 (自存)]
- 그럼 카운슬러라도 만나서 상담을 한번 받아 보는 게 어때? [카운슬러 (counselor)]
- 엄마라면 반드시 알아야 할 의학 지식이 있어요. 이 책을 한번 읽어 보세요. [의학 (醫學)]
- 미안하지만 다시 한번 말씀해 주시겠어요? [미안하다 (未安하다)]
- 내가 사 줄게. 한번 입어 봐. [주홍빛 (朱紅빛)]
- 자네가 노래를 그렇게 잘한다니 어디 한번 들어 보세. [-세]
- 음, 장염이 의심되니 한번 정밀 검사를 해 봅시다. [게우다]
- 내시경 검사를 한번 받아 보는 게 어때? [내시경 검사 (內視鏡檢査)]
- 버스 도착 시간을 다시 한번 알아봐. [도착 (到着)]
- 그러게 말입니다. 평소 감기 한번 앓은 적이 없을 정도로 건강했던 사람이 이렇게 가다니요. [-은 적이 없다]
- 종류에 따라 다릅니다. 여기 가격표를 한번 보시겠어요? [가격표 (價格表)]
- 그럼 장이 안 좋은 거 아냐? 병원에 한번 가 봐. [꾸르륵거리다]
- 어디, 고장 난 곳이 있는지 내가 한번 볼게. [꾸르륵거리다]
- 사람을 한번 보곤 어떻게 아니? [ㄴ]
- 한번 믿어 보세요. 생각보다 차진 아이예요. [차지다]
- 회사 앞에 고급 요리를 하는 요정이 있어요. 한번 가 보세요. [요정 (料亭)]
- 한번 엎지른 물은 다시 주워 담지 못하는 거야. 사과하고 앞으로는 그러지 마. [한번 엎지른 물은 다시 주워 담지 못한다]
- 그러게. 왜 도넛은 모나지 않고 동그란지 한번 책을 찾아볼까? [동그라미]
- 그거 좋은 생각이다! 한국에도 외국 못지않은 여행지가 많으니까 한번 찾아보자. [국내 여행 (國內旅行)]
- 어버이날에는 부모님의 높고 깊은 은혜를 다시 한번 생각하게 된다. [은혜 (恩惠)]
- 그럼 우리 꾀꼬리 아가씨의 노래를 한번 들어 볼까? [꾀꼬리]
- 상대편 말을 잡은 동생은 다시 한번 힘껏 윷을 던졌다. [윷]
- 그렇게 큰소리만 치지 말고 한번 좀 해 보세요. [큰소리]
- 그래. 시간 날 때 한번 갈게. [언제]
- 그냥 한번 해 본 말 갖고 괜히 시비 걸지 마. [갖다]
- 여기 승마장이 있다는데 한번 해 봐. [초원 (草原)]
- 언제 한번 어머니와 속 시원하게 대화를 나눠 보렴. [말없이]
- 네가 좋아하는 여인상을 가진 사람이 있는데 한번 만나 볼래? [여인상 (女人像)]
- 그럼 내가 한번 취조해 보겠네. [추궁 (追窮)]
- 아, 저도 한번 보고 싶네요. [세면기 (洗面器)]
- 그래요? 그럼 약속 시간을 한번 잡아 봅시다. [긴요하다 (緊要하다)]
- 마음에 드는 것이 있으시면 팔목에 한번 차 보세요. [팔목]
- 글쎄, 내가 한번 알아보고 말해 줄게. [알아보다]
- 어머, 참 안타깝다. 주말에 교외나 지방으로 한번 가 봐. 푸른 자연을 볼 수 있을 거야. [초지 (草地)]
- 나는 김 씨에게 한번 식사를 같이 하자고 제안했다. [-자고]
- 흥! 그래. 어디 한번 고소해 봐. [폭행죄 (暴行罪)]
- 네가 운전 한번 해 볼래? [주행 (走行)]
- 네, 얼마나 자르면 되는지 한번 볼까요? [줄이다]
- 그래? 그럼 한번 길러 볼까? [멋지다]
- 삼촌이 미국에 계시는데 어느 학교가 좋은지 한번 여쭤 볼게요. [실정 (實情)]
- 대학 졸업식 때 찍은 사진이 나왔어. 한번 볼래? [가운 (gown)]
- 내 발표문 좀 한번 봐 줘. 복잡한 내용을 최대한 도식적으로 나타내려고 했는데 어때? [도식적 (圖式的)]
🌷 ㅎㅂ: Initial sound 한번
-
ㅎㅂ (
햇빛
)
: 해의 빛.
☆☆☆
名词
🌏 阳光,日光: 太阳的光线。 -
ㅎㅂ (
한복
)
: 한국의 전통 의복.
☆☆☆
名词
🌏 韩服: 韩国的传统服装。 -
ㅎㅂ (
한번
)
: 어떤 행동이나 상태 등을 강조함을 나타내는 말.
☆☆☆
副词
🌏 (无对应词汇): 表示强调某种行动或状态等。 -
ㅎㅂ (
후배
)
: 같은 분야에서 자기보다 늦게 일을 시작한 사람.
☆☆☆
名词
🌏 后辈,晚辈,新人: 同一领域内比自己晚开始工作的人。 -
ㅎㅂ (
행복
)
: 복되고 좋은 운수.
☆☆☆
名词
🌏 幸福: 有福好运。 -
ㅎㅂ (
해변
)
: 바다와 육지가 맞닿은 곳이나 그 근처.
☆☆
名词
🌏 海边,海滨: 大海和陆地相接的地方或其附近。 -
ㅎㅂ (
홍보
)
: 널리 알림. 또는 그 소식.
☆☆
名词
🌏 宣传: 广而告之;或指该消息。 -
ㅎㅂ (
학비
)
: 학교에 다니고 공부를 하는 데에 드는 비용.
☆☆
名词
🌏 学费: 上学学习所花费的费用。 -
ㅎㅂ (
화분
)
: 흙을 담고 꽃이나 풀을 심어 가꾸는 그릇.
☆☆
名词
🌏 花盆: 装有泥土、用于栽培花或草的器皿。 -
ㅎㅂ (
환불
)
: 이미 낸 돈을 되돌려 줌.
☆☆
名词
🌏 退款,退钱,退还: 返还已经交付的钱。 -
ㅎㅂ (
후보
)
: 선거에서, 어떤 직위나 신분을 얻기 위해 일정한 자격을 갖추어 나섬. 또는 그런 사람.
☆☆
名词
🌏 候选人: 在选举中,为得到某个职位或身份,具备一定资格后参加选举;或指这种人。 -
ㅎㅂ (
흥분
)
: 어떤 자극을 받아 감정이 세차게 치밀어 오름. 또는 그 감정.
☆☆
名词
🌏 兴奋: 由于受到某种刺激而导致感情激昂;或指该情绪。 -
ㅎㅂ (
해방
)
: 자유를 억압하는 것으로부터 벗어나게 함.
☆☆
名词
🌏 解放: 从压抑自由的东西中摆脱出来。 -
ㅎㅂ (
회비
)
: 모임에서 사용하기 위하여 그 모임의 회원들이 내는 돈.
☆☆
名词
🌏 会费: 组织内的会员交的钱,以供组织使用。 -
ㅎㅂ (
흑백
)
: 검은색과 흰색.
☆☆
名词
🌏 黑白: 黑色和白色。 -
ㅎㅂ (
햇볕
)
: 해가 내리쬐는 기운.
☆☆
名词
🌏 阳光,日光: 太阳照射的样子。 -
ㅎㅂ (
할부
)
: 돈을 여러 번에 나누어 냄.
☆☆
名词
🌏 分期付款,分期支付: 分成许多次交钱。 -
ㅎㅂ (
후반
)
: 전체를 반씩 둘로 나눈 것의 뒤쪽 반.
☆☆
名词
🌏 后半期,后半段,后半部,后半场,下半场: 把整体分成两半,其中后面的那一半。 -
ㅎㅂ (
확보
)
: 확실히 가지고 있음.
☆☆
名词
🌏 确保,获取,获得: 确定拥有。 -
ㅎㅂ (
호박
)
: 잎이 크고 종 모양의 노란 꽃이 피며 크고 둥근 열매를 맺는 덩굴풀.
☆☆
名词
🌏 南瓜: 叶子大,开喇叭形黄花,结大圆形果实的爬蔓植物。 -
ㅎㅂ (
회복
)
: 아프거나 약해졌던 몸을 다시 예전의 상태로 돌이킴.
☆☆
名词
🌏 恢复,康复,复原: 生病或变得虚弱的身体再次回到原先的健康状态。
• 经济∙经营 (273) • 多媒体 (47) • 健康 (155) • 利用公共机构(邮局) (8) • 历史 (92) • 表达方向 (70) • 表达日期 (59) • 打招呼 (17) • 演出与欣赏 (8) • 交换个人信息 (46) • 地理信息 (138) • 利用药店 (10) • 看电影 (105) • 一天的生活 (11) • 文化差异 (47) • 媒体 (36) • 利用公共机构(图书馆) (6) • 叙述事件,事故,灾害 (43) • 社会问题 (67) • 讲解饮食 (78) • 家庭活动(节日) (2) • 道歉 (7) • 业余生活 (48) • 饮食文化 (104) • 邀请与访问 (28) • 周末与假期 (47) • 人际关系 (255) • 职场生活 (197) • 叙述服装 (110) • 科学与技术 (91)