🌟 본적지 (本籍地)

名词  

1. 한집안 사람들의 이름, 생년월일, 결혼 관계 등을 적은 공문서가 등록되어 있는 지역.

1. 原籍户籍所在地: 记录一家人的姓名、出生年月日、婚姻关系等的公文登记地。

🗣️ 配例:
  • 본적지와 거주지.
    Main residence and residence.
  • 본적지를 옮기다.
    Move one's domicile.
  • 본적지를 이전하다.
    Relocate one's domicile.
  • 본적지를 조회하다.
    Reference one's domicile.
  • 나는 본적지를 옮기기 위해 서류를 갖춰서 구청에 갔다.
    I went to the district office with the documents in place to move my domicile.
  • 승규는 서울에서 오래 살았지만 본적지는 제주도에 있다.
    Seung-gyu lived in seoul for a long time, but his native place is jeju island.
  • 혼인 신고를 하려고 하는데 어느 구청에 가야 할지 모르겠어요.
    I'm trying to register my marriage, but i don't know which district office i should go to.
    신랑이나 신부의 본적지에 가서 해도 되고 실제 거주지에서 해도 된다고 해요.
    You can do it at the bride and groom's home town or at the actual residence.
近义词 본적(本籍): 한집안 사람들의 이름, 생년월일, 결혼 관계 등을 적은 공문서가 등록되어 …
近义词 원적(原籍): 결혼이나 입양 등으로 호적을 옮기기 전의 원래 호적., 호적이 있는 지역.

🗣️ 发音, 活用: 본적지 (본적찌)

Start

End

Start

End

Start

End


打电话 (15) 叙述服装 (110) 周末与假期 (47) 恋爱与结婚 (19) 饮食文化 (104) 居住生活 (159) 科学与技术 (91) 艺术 (23) 利用交通 (124) 表达星期 (13) 宗教 (43) 气候 (53) 介绍(家属) (41) 人际关系 (52) 经济∙经营 (273) 旅游 (98) 利用药店 (10) 韩国生活 (16) 政治 (149) 利用公共机构(邮局) (8) 环境问题 (226) 职场生活 (197) 媒体 (36) 点餐 (132) 查询路线 (20) 购物 (99) 历史 (92) 天气与季节 (101) 致谢 (8) 兴趣 (103)