🌟 감상하다 (鑑賞 하다)
动词
1. 예술 작품이나 경치 등을 즐기고 이해하면서 평가하다.
-
작품을 감상한 소감.
How do you feel about the work? -
경치를 감상하다.
Appreciate the scenery. -
그림을 감상하다.
Appreciate a painting. -
예술을 감상하다.
Appreciate art. -
영화를 감상하다.
Watch a movie. -
미술관에는 사람들이 너무 붐벼 작품을 차분히 감상하기 어려웠다.
The gallery was so crowded that it was difficult to appreciate the work calmly. -
우리 극단은 가정의 달을 맞이해 온 가족이 함께 감상할 수 있는 연극을 준비했다.
Our troupe has prepared a play for the whole family to enjoy together for family month. -
♔
우리 자동차 극장에 갈래?
Shall we go to the car theater?
♕ 자동차를 탄 채로 영화를 감상하는 야외 극장 말이지?
You mean the outdoor theater where you watch movies in a car?
🗣️ 发音, 活用: • 감상하다 (
감상하다)
📚 派生词: • 감상(鑑賞): 예술 작품이나 경치 등을 즐기고 이해하면서 평가함.
🗣️ 감상하다 (鑑賞 하다) @ 释义
- 보다 : 눈으로 대상을 즐기거나 감상하다.
- 대하다 (對하다) : 작품 등을 직접 읽거나 감상하다.
- 음미하다 (吟味하다) : 시가를 낮은 목소리로 읽거나 외면서 감상하다.
🗣️ 감상하다 (鑑賞 하다) @ 配例
- 희비극을 감상하다. [희비극 (喜悲劇)]
- 장관을 감상하다. [장관 (壯觀)]
- 전시품을 감상하다. [전시품 (展示品)]
- 정물화를 감상하다. [정물화 (靜物畫)]
- 민속화를 감상하다. [민속화 (民俗畫)]
- 전주를 감상하다. [전주 (前奏)]
- 외국 영화를 감상하다. [외국 영화 (外國映畫)]
- 수묵을 감상하다. [수묵 (水墨)]
- 수묵화를 감상하다. [수묵화 (水墨畫)]
- 야경을 감상하다. [야경 (夜景)]
- 경치를 감상하다. [경치 (景致)]
- 시디플레이어로 감상하다. [시디플레이어 (CDplayer)]
- 일출을 감상하다. [일출 (日出)]
- 절경을 감상하다. [절경 (絕景)]
- 민화를 감상하다. [민화 (民畫)]
- 즉흥곡을 감상하다. [즉흥곡 (卽興曲)]
- 민요를 감상하다. [민요 (民謠)]
- 달그림자를 감상하다. [달그림자]
- 자연미를 감상하다. [자연미 (自然美)]
- 단편 소설을 감상하다. [단편 소설 (短篇小說)]
- 설치 미술을 감상하다. [설치 미술 (設置美術)]
- 그림을 감상하다. [그림]
- 예술품을 감상하다. [예술품 (藝術品)]
- 서정미를 감상하다. [서정미 (抒情味)]
- 희곡을 감상하다. [희곡 (戲曲)]
- 정물을 감상하다. [정물 (靜物)]
- 홍조를 감상하다. [홍조 (紅潮)]
- 승무를 감상하다. [승무 (僧舞)]
- 영시를 감상하다. [영시 (英詩)]
- 풍속화를 감상하다. [풍속화 (風俗畫)]
- 서화를 감상하다. [서화 (書畫)]
- 곡선미를 감상하다. [곡선미 (曲線美)]
- 우아한 곡선미를 감상하다 보니 선조들의 예술 감각이 대단한 것 같아. [곡선미 (曲線美)]
- 심포니를 감상하다. [심포니 (symphony)]
- 설경을 감상하다. [설경 (雪景)]
- 무언극을 감상하다. [무언극 (無言劇)]
- 서양화를 감상하다. [서양화 (西洋畫)]
- 풍속도를 감상하다. [풍속도 (風俗圖)]
- 음악을 감상하다. [음악 (音樂)]
- 명작을 감상하다. [명작 (名作)]
- 면목을 감상하다. [면목 (面目)]
- 채색화를 감상하다. [채색화 (彩色畫)]
- 명화를 감상하다. [명화 (名畫)]
- 명화를 감상하다. [명화 (名畫)]
- 명품을 감상하다. [명품 (名品)]
- 명필을 감상하다. [명필 (名筆)]
- 단풍을 감상하다. [단풍 (丹楓)]
- 문학 작품을 감상하다. [문학 작품 (文學作品)]
- 풍월을 감상하다. [풍월 (風月)]
- 풍물을 감상하다. [풍물 (風物)]
- 시문을 감상하다. [시문 (詩文)]
- 현대 음악을 감상하다. [현대 음악 (現代音樂)]
- 현대 미술을 감상하다. [현대 미술 (現代美術)]
- 합작품을 감상하다. [합작품 (合作品)]
- 해넘이를 감상하다. [해넘이]
- 종묘 제례악을 감상하다. [종묘 제례악 (宗廟祭禮樂)]
- 대작을 감상하다. [대작 (大作)]
- 전시물을 감상하다. [전시물 (展示物)]
- 현악을 감상하다. [현악 (絃樂)]
- 종묘악을 감상하다. [종묘악 (宗廟樂)]
- 근경을 감상하다. [근경 (近景)]
- 낙화를 감상하다. [낙화 (落花)]
- 기암괴석을 감상하다. [기암괴석 (奇巖怪石)]
- 정숙하게 감상하다. [정숙하다 (靜肅하다)]
- 낙조를 감상하다. [낙조 (落照)]
- 청운을 감상하다. [청운 (靑雲)]
- 파노라마를 감상하다. [파노라마 (panorama)]
- 동영상을 감상하다. [동영상 (動映像)]
- 추상화를 감상하다. [추상화 (抽象畫)]
- 춘경을 감상하다. [춘경 (春景)]
- 세레나데를 감상하다. [세레나데 (serenade)]
- 진경을 감상하다. [진경 (珍景)]
- 연주회를 감상하다. [연주회 (演奏會)]
- 오페라를 감상하다. [오페라 (opera)]
- 왈츠를 감상하다. [왈츠 (waltz)]
- 연을 감상하다. [연 (蓮)]
- 기암을 감상하다. [기암 (奇巖)]
🌷 ㄱㅅㅎㄷ: Initial sound 감상하다
-
ㄱㅅㅎㄷ (
고소하다
)
: 볶은 깨나 갓 구운 빵에서 나는 것과 같은 냄새나 맛의 느낌이 있다.
☆☆
形容词
🌏 香，香喷喷: 有和炒芝麻或现烤面包的气味或味道一样的感觉。 -
ㄱㅅㅎㄷ (
공손하다
)
: 말이나 행동이 예의가 바르고 겸손하다.
☆☆
形容词
🌏 恭敬: 言行礼貌又谦逊。 -
ㄱㅅㅎㄷ (
구수하다
)
: 보리차, 숭늉, 된장국 등에서 나는 맛이나 냄새와 같다.
☆☆
形容词
🌏 香喷喷: 跟大麦茶、锅巴水、大酱汤等里喷出的味道一样香。 -
ㄱㅅㅎㄷ (
고상하다
)
: 행동, 취미 등의 수준이 높고 품위가 있다.
☆
形容词
🌏 高尚，高雅: 行动、兴趣等的水平高，有品位。 -
ㄱㅅㅎㄷ (
고사하다
)
: 어떤 일이나 그에 대한 능력, 경험, 지불 등을 아예 제외하거나 접어 두다.
☆
动词
🌏 坚辞，姑且不谈: 干脆排除或放弃对某事或对其的能力、经验、付出等。 -
ㄱㅅㅎㄷ (
경솔하다
)
: 말이나 행동이 조심성 없고 신중하지 못하다.
☆
形容词
🌏 轻率，草率: 言语或行动不小心、不慎重。 -
ㄱㅅㅎㄷ (
간소하다
)
: 간단하고 소박하다.
☆
形容词
🌏 朴素，简朴: 简单朴实。 -
ㄱㅅㅎㄷ (
극심하다
)
: 상태나 정도가 지나칠 정도로 매우 심하다.
☆
形容词
🌏 严重，极端: 状态或程度过度深重。 -
ㄱㅅㅎㄷ (
근사하다
)
: 거의 같다.
☆
形容词
🌏 近似: 几乎一样。
• 宗教 (43) • 表达方向 (70) • 历史 (92) • 演出与欣赏 (8) • 多媒体 (47) • 打电话 (15) • 表达时间 (82) • 道歉 (7) • 兴趣 (103) • 健康 (155) • 经济∙经营 (273) • 文化比较 (78) • 语言 (160) • 周末与假期 (47) • 利用交通 (124) • 爱情和婚姻 (28) • 建筑 (43) • 谈论失误经验 (28) • 看电影 (105) • 叙述性格 (365) • 职业与前途 (130) • 叙述服装 (110) • 讲解料理 (119) • 表达情感、心情 (41) • 心理 (191) • 职场生活 (197) • 教育 (151) • 大众文化 (82) • 社会制度 (81) • 政治 (149)