🌟 송이송이
副词
1. 여러 송이가 함께 모여 있는 모양.
1. 一朵一朵: 几朵聚在一起的样子。
-
송이송이 떨어지다.
The pine mushrooms are falling. -
송이송이 맺히다.
Beads are formed. -
송이송이 꽃이 피다.
Pine mushroom blooms. -
송이송이 눈이 내리다.
Trees snow. -
뒤뜰에 심어 놓은 포도나무에 포도가 송이송이 맺혔다.
Grapes formed in the vine planted in the backyard. -
마당에 송이송이 피어 있는 꽃들 가운데 내 눈에는 장미가 제일 예쁘다.
Among the flowers blooming in the yard, roses are the prettiest in my eyes. -
꽃이 핀 들판을 도화지에 그리는 지수의 손끝에서 아름다운 꽃이 송이송이 피어난다.
Beautiful flowers bloom at the fingertips of jisu, who paints the fields of flowers on the drawing paper. -
♔
유민아, 창밖에 눈이 와!
Yoomin, it's snowing outside the window!
♕ 우와, 하얀 눈이 송이송이 내리네.
Wow, white snow is falling.
🗣️ 发音, 活用: • 송이송이 (
송이송이)
🌷 ㅅㅇㅅㅇ: Initial sound 송이송이
-
ㅅㅇㅅㅇ (
신입 사원
)
: 회사에 새로 채용되어 들어온 직원.
None
🌏 新进职员，新员工，新进人员: 公司新录用的员工。 -
ㅅㅇㅅㅇ (
쉬엄쉬엄
)
: 서두르지 않고 천천히 쉬어 가며 길을 가거나 일을 하는 모양.
副词
🌏 慢慢，悠着: 不着急，慢慢地走路或做事的样子。 -
ㅅㅇㅅㅇ (
송알송알
)
: 크기가 작은 땀방울이나 물방울, 열매 등이 많이 맺힌 모양.
副词
🌏 一颗颗地，一滴滴地: 小滴的汗珠、水珠或果实等结得很多的样子。 -
ㅅㅇㅅㅇ (
사이사이
)
: 장소나 물건 등의 사이나 틈새 여러 곳.
名词
🌏 之间，中间: 场所或东西间的各处空隙。 -
ㅅㅇㅅㅇ (
송이송이
)
: 여러 송이가 함께 모여 있는 모양.
副词
🌏 一朵一朵: 几朵聚在一起的样子。 -
ㅅㅇㅅㅇ (
시원시원
)
: 말이나 행동이 기분이 좋을 정도로 막힘이 없는 모양.
副词
🌏 明快地，痛快地，大方地: 话语或行动不犹豫，使人心情舒畅的样子。
• 约定 (4) • 演出与欣赏 (8) • 利用药店 (10) • 周末与假期 (47) • 点餐 (132) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 天气与季节 (101) • 家庭活动 (57) • 家庭活动（节日） (2) • 介绍（家属） (41) • 谈论失误经验 (28) • 大众文化 (52) • 气候 (53) • 饮食文化 (104) • 大众文化 (82) • 利用公共机构（邮局） (8) • 文化差异 (47) • 教育 (151) • 韩国生活 (16) • 居住生活 (159) • 心理 (191) • 学校生活 (208) • 体育 (88) • 表达方向 (70) • 健康 (155) • 介绍（自己） (52) • 媒体 (36) • 建筑 (43) • 表达时间 (82) • 一天的生活 (11)