🌟 소추 (訴追)
名词
1. 형사 사건에 대해, 법원에 심판을 신청하여 이를 수행하는 일.
-
형사 소추.
Criminal prosecution. -
경찰의 소추.
A police detachment. -
소추 내용.
The contents of the pepper. -
소추가 되다.
Be added to the list. -
소추를 하다.
To put down. -
담배 회사가 흡연이 해로운 것을 숨겼다는 것을 근거로 소추를 당했다.
The tobacco company was put away on the grounds that smoking hid the harmfulness. -
변호사는 주가 조작과 관련한 소추 내용을 전면 부인하며 검사와 맞섰다.
The lawyer confronted the prosecutor, denying all the details of the prosecution's appeal regarding the stock price manipulation. -
♔
공소가 기각된 이유가 무엇입니까?
Why was the indictment rejected?
♕ 범죄의 소추를 위한 조건이 부족합니다.
Insufficient conditions to clean up the crime.
2. 직위가 높은 공무원이 직무를 수행할 때 헌법이나 법률을 어겼을 경우 국가가 탄핵을 결의하는 일.
2. 提出弹劾诉讼: 指当高级公务员在执行公务的过程中违反宪法或法律条款时，由国家决议启动弹劾程序。
-
탄핵 소추.
Impeachment proceedings. -
소추가 되다.
Be added to the list. -
소추를 받다.
Receive a summons. -
소추를 당하다.
Be put under arrest. -
소추를 하다.
To put down. -
국회는 헌법에 의거하여 대통령 탄핵 소추를 발의하였다.
The national assembly proposed the impeachment of the president in accordance with the constitution. -
국무총리의 금품 수수 사건이 드러나자 국회는 국무총리에 대한 소추를 의결하였다.
When the prime minister's bribery case was revealed, the national assembly decided to recommend him. -
대통령은 내란 또는 외환의 죄를 범한 경우를 제외하고는 재직 중 형사상의 소추를 받지 않는다.
The president is not subject to criminal prosecution while in office, except in cases of civil war or foreign exchange crimes. -
대법원장은 전 대통령의 탄핵 소추 배경을 불법 선거 개입, 재산 형성 과정에서의 의혹 등으로 설명했다.
The chief justice of the supreme court described the background of the impeachment of the former president as illegal election intervention, suspicions in the process of property formation, etc.
🗣️ 发音, 活用: • 소추 (
소추)
📚 派生词: • 소추하다(訴追하다): 형사 사건에 대해, 법원에 심판을 신청하여 이를 수행하다., 직위가…
🗣️ 소추 (訴追) @ 配例
- 탄핵 소추. [탄핵 (彈劾)]
🌷 ㅅㅊ: Initial sound 소추
-
ㅅㅊ (
식초
)
: 원료를 발효시켜서 만드는 신맛이 나는 액체 조미료.
☆☆☆
名词
🌏 食醋: 使原料发酵而成的有酸味的液体调料。 -
ㅅㅊ (
신청
)
: 단체나 기관 등에 어떤 일을 해 줄 것을 정식으로 요구함.
☆☆☆
名词
🌏 申请: 向团体或机关等正式要求办理某事。 -
ㅅㅊ (
상추
)
: 잎이 쭈글쭈글하고 넓은, 주로 쌈을 사서 먹는 녹색 채소.
☆☆☆
名词
🌏 生菜: 叶子宽阔而多皱的绿色蔬菜。主要用于包饭食用。 -
ㅅㅊ (
산책
)
: 잠깐 쉬거나 건강을 위해서 주변을 천천히 걷는 일.
☆☆☆
名词
🌏 散步: 稍作休息或为了健康而在附近慢走的行为。 -
ㅅㅊ (
삼촌
)
: 부모님의 남자 형제를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
名词
🌏 叔叔，叔父: 对父母的兄弟的称呼。 -
ㅅㅊ (
시청
)
: 시의 행정 사무를 맡아보는 기관.
☆☆☆
名词
🌏 市政府，市厅: 负责市行政事务的机关。 -
ㅅㅊ (
수첩
)
: 필요할 때 간단히 적기 위해 들고 다니는 작은 크기의 공책.
☆☆☆
名词
🌏 记事本，手册: 随身携带的用于简单记录的小本子。 -
ㅅㅊ (
상처
)
: 몸을 다쳐서 상한 자리.
☆☆☆
名词
🌏 伤口，伤: 身体受伤而生出的伤处。 -
ㅅㅊ (
시청
)
: 텔레비전 방송을 눈으로 보고 귀로 들음.
☆☆
名词
🌏 收看，收听: 耳听眼看电视节目。 -
ㅅㅊ (
수천
)
: 천의 여러 배가 되는 수의.
☆☆
冠形词
🌏 数千，几千: 千的几倍的数的。 -
ㅅㅊ (
실체
)
: 현실에 존재하는 물체.
☆☆
名词
🌏 实体: 现实中存在的物体。 -
ㅅㅊ (
신체
)
: 사람의 몸.
☆☆
名词
🌏 身体: 人体。 -
ㅅㅊ (
승차
)
: 차를 탐.
☆☆
名词
🌏 乘车: 坐车。 -
ㅅㅊ (
사촌
)
: 부모님의 친형제자매의 아들이나 딸과의 친족 관계. 또는 그런 관계에 있는 사람.
☆☆
名词
🌏 堂表亲，堂表兄弟姐妹: 与父母亲兄弟姐妹的儿女的亲戚关系；或指那种关系的人。 -
ㅅㅊ (
세차
)
: 자동차의 안을 청소하거나 바깥에 묻은 먼지나 흙 등을 씻음.
☆☆
名词
🌏 洗车: 打扫汽车的内部，或清洗外部的灰尘或泥土等。 -
ㅅㅊ (
설치
)
: 어떤 목적에 맞게 쓰기 위하여 기관이나 설비 등을 만들거나 제자리에 맞게 놓음.
☆☆
名词
🌏 设置: 为了符合某种目的，制造发动机或设备等，或将其放到适当的位置。 -
ㅅㅊ (
수출
)
: 국내의 상품이나 기술을 외국으로 팔아 내보냄.
☆☆
名词
🌏 出口，输出: 将国内的商品或技术卖到国外。 -
ㅅㅊ (
셔츠
)
: 양복 안에 받쳐 입거나 겉옷으로 입는 서양식 윗옷.
☆☆
名词
🌏 衬衫: 可穿在西装内，也可外穿的西式上衣。 -
ㅅㅊ (
수천
)
: 천의 여러 배가 되는 수.
☆☆
数词
🌏 数千，几千: 千的几倍的数目。 -
ㅅㅊ (
실천
)
: 이론이나 계획, 생각한 것을 실제 행동으로 옮김.
☆☆
名词
🌏 实践: 将理论、计划或想法付诸实际行动。
• 叙述服装 (110) • 饮食文化 (104) • 教育 (151) • 道歉 (7) • 人际关系 (255) • 打招呼 (17) • 看电影 (105) • 宗教 (43) • 打电话 (15) • 艺术 (23) • 文化差异 (47) • 语言 (160) • 人际关系 (52) • 爱情和婚姻 (28) • 天气与季节 (101) • 心理 (191) • 介绍（自己） (52) • 谈论失误经验 (28) • 查询路线 (20) • 点餐 (132) • 约定 (4) • 家庭活动 (57) • 表达方向 (70) • 媒体 (36) • 兴趣 (103) • 利用药店 (10) • 叙述外貌 (97) • 讲解饮食 (78) • 周末与假期 (47) • 旅游 (98)